• G142 — αἴρω (aírō, ah'-ee-ro): eine Grundwurzel; aufheben; im weiteren Sinn aufnehmen oder wegnehmen; übertragen erheben (die Stimme), in Spannung halten (das Gemüt), besonders absegeln (d. h. den Anker lichten); als Hebraismus (vergleiche H5375) Sünde sühnen (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): von der Partikel αὖ (aû) (vielleicht verwandt mit dem Stamm von G109 durch die Vorstellung eines hemmenden Windes) (zurück); das reflexive Pronomen selbst, gebraucht (allein oder in der Zusammensetzung G1438) von der dritten Person , und (mit dem entsprechenden Personalpronomen) von den anderen Personen. Vergleiche G848. (EN)
• G1698 — ἐμοί (emoí, em-oy'): eine verlängerte Form von G3427; mir (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): eine Grundpräposition, die (feste) Lage (in Raum, Zeit oder Zustand) bezeichnet und (im weiteren Sinn) Mittel (mittelbar oder konstruktiv), d. h. ein Verhältnis der Ruhe (zwischen G1519 und G1537); „in“, an, auf, bei usw. Oft in Zusammensetzungen gebraucht, mit im Wesentlichen derselben Bedeutung; selten bei Verben der Bewegung, und dann nicht zur Angabe der Richtung, außer (elliptisch) durch eine eigene (und andere) Präposition. (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): wahrscheinlich vom selben wie dem ersten Teil von G1438 (über den hinweisenden Gedanken; vergleiche G3588); damit (bezeichnet Zweck oder Ergebnis). Vergleiche G3363. (EN)
• G2508 — καθαίρω (kathaírō, kath-ah'-ee-ro): von G2513; reinigen, d. h. (besonders) stutzen; übertragen, sühnen (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): anscheinend eine Grundpartikel mit verbindender und manchmal auch anhäufender Kraft; und, auch, sogar, so denn, ebenfalls usw.; oft in Verbindung (oder Zusammensetzung) mit anderen Partikeln oder kleinen Wörtern gebraucht (EN)
• G2590 — καρπός (karpós, kar-pos'): wahrscheinlich vom Stamm von G726; Frucht (als gepflückt), wörtlich oder übertragen (EN)
• G2814 — κλῆμα (klēma, kaly'-mah): von G2806; ein Zweig oder Schössling (wie abgebrochen) (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): eine Grundpartikel der bedingten Verneinung (während G3756 eine unbedingte Verneinung ausdrückt); (Adverb) nicht, (Konjunktion) damit nicht; auch (als Fragewort, das eine verneinende Antwort erwartet (während G3756 eine bejahende erwartet)) ob. Oft in Zusammensetzungen in im Wesentlichen denselben Beziehungen gebraucht. Siehe auch G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): einschließlich aller Deklinationsformen; anscheinend ein Grundwort; all, jeder, jedes, das Ganze (EN)
• G4119 — πλείων (pleíōn, pli-own): Komparativ von G4183; mehr an Menge, Zahl oder Güte; auch (im Plural) der größere Teil (EN)
• G5342 — φέρω (phérō, fer'-o): ein Grundverb (für das andere, anscheinend nicht verwandte Verben nur in bestimmten Zeitformen gebraucht werden, nämlich οἴω (oíō) oy'-o; und ἐνέγκω (enénkō) en-eng'-ko); „tragen“ oder bringen (in sehr weiter Anwendung, wörtlich und übertragen, wie folgt) (EN)

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem griechischen Text (Textus Receptus, Scrivener 1894) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

• G3588 — ὁ (ho, ho): der bestimmte Artikel; der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen) (EN)

Querverweise

• und — Hiob 17:9, Psalmen 51:9-15, Sprüche 4:18, Jesaja 27:9, Jesaja 29:19, Hosea 6:3, Maleachi 3:3, Matthäus 3:12, Matthäus 13:12, Matthäus 13:33, Römer 5:3-5, Römer 8:28, 2. Korinther 4:17-18, 1. Thessalonicher 5:23-24, Titus 2:14, Hebräer 6:7, Hebräer 12:10-11, Hebräer 12:15, Offenbarung 3:19
• Rebe — Matthäus 3:10, Matthäus 15:13, Matthäus 21:19, Lukas 8:13, Lukas 13:7-9, Johannes 17:12, 1. Korinther 13:1, Hebräer 6:7-8, 1. Johannes 2:19
• bringe — Johannes 15:8, Johannes 15:16, Galater 5:22-23, Kolosser 1:5-10

Rückverweise (33): 3. Mose 14:40, 4. Mose 19:18, 5. Mose 20:19, Psalmen 84:8, Psalmen 92:15, Psalmen 138:8, Sprüche 16:6, Jesaja 5:7, Jesaja 27:3, Jesaja 30:17, Jesaja 60:21, Maleachi 2:4, Maleachi 3:20, Matthäus 7:19, Matthäus 13:47, Matthäus 25:29, Markus 4:17, Markus 4:19, Markus 4:25, Lukas 6:49, Lukas 8:18, Lukas 13:9, Lukas 13:21, Römer 6:22, Römer 11:22, Römer 16:7, 2. Korinther 5:17, Epheser 1:3, Kolosser 1:27, 1. Thessalonicher 4:1, 2. Thessalonicher 1:3, 2. Petrus 1:8, Offenbarung 2:19

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

• Thompson Chain: Ackerbau und Gartenbau; Segen und Trübsal; Christus Jesus; Stufen der Fruchtbarkeit; Gemeinschaft und Entfremdung; Fruchtbarkeit und Unfruchtbarkeit
• Torrey’s: Trübsale zum Segen gewendet; Ackerbau oder Landwirtschaft; Gleichnisse; Heilige, verglichen mit; Der Weinstock
• Nave’s: Trübsal und Unglück; Zweig; Gemeinde; Gebote; Gemeinschaft; Weinstock; Heuchelei; Jesus Christus; Beschneiden der Reben; Reinheit; Die Gerechten; Untreue; Unfruchtbarkeit; Weinstock; Gottlose; Werke