H990 — בֶּטֶן (beṭen)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري
سترونغ H990 (عبرية)
العبرية: בֶּטֶן (beṭen)
النطق: beh'-ten
الصرف: n-f
الاشتقاق: من جذر غير مستعمل، لعل معناه يكون أجوف؛
التعريف: البطن، ولا سيما الرحم؛ وأيضًا صدر أو جوف أي شيء
مقابلات KJV: belly, body, [phrase] as they be born, [phrase] within, womb.
المعاني
- بطن، رحم، جسد
- بطن، جوف
- كمقر للجوع
- كمقر للملكات الذهنية
- عن عمق الهاوية (مجازاً)
- رحم
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1064 | γαστήρ | gastḗr | من اشتقاق غير مؤكد | المعدة؛ وبالقياس، الرحم؛ مجازا، شَرِه | belly, + with child, womb |
| G2588 | καρδία | kardía | مطول من كلمة أولية κάρ (kár) (اللاتينية cor، "قلب") | القلب، أي (مجازًا) الأفكار أو المشاعر (العقل)؛ وأيضًا (بالقياس) الوسط | (+ broken-)heart(-ed) |
| G2836 | κοιλία | koilía | من κοῖλος (koîlos) ("أجوف") | تجويف، أي (بوجه خاص) البطن؛ وضمنًا، الرحم؛ ومجازًا، القلب | belly, womb |
| G4698 | σπλάγχνον | splánchnon | على الأرجح مقوى من σπλήν (splḗn) ("الطحال") | مِعًى (بالجمع)؛ مجازا، الشفقة أو الرأفة | bowels, inward affection, + tender mercy |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H990»
الصفحات 72 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 72.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- التكوين 25:23
- التكوين 25:24
- التكوين 30:2
- التكوين 38:27
- العدد 5:21
- العدد 5:22
- العدد 5:27
- التثنية 7:13
- التثنية 28:4
- التثنية 28:11
- التثنية 28:18
- التثنية 28:53
- التثنية 30:9
- القضاة 3:21
- القضاة 3:22
- القضاة 13:5
- القضاة 13:7
- القضاة 16:17
- الملوك الأول 7:20
- أيوب 1:21
- أيوب 3:10
- أيوب 3:11
- أيوب 10:19
- أيوب 15:2
- أيوب 15:35
- أيوب 19:17
- أيوب 20:15
- أيوب 20:20
- أيوب 20:23
- أيوب 31:15
- أيوب 31:18
- أيوب 32:18
- أيوب 32:19
- أيوب 38:29
- أيوب 40:16
- المزامير 17:14
- المزامير 22:9
- المزامير 22:10
- المزامير 31:9
- المزامير 44:25
- المزامير 58:3
- المزامير 71:6
- المزامير 127:3
- المزامير 132:11
- المزامير 139:13
- أمثال 13:25
- أمثال 18:8
- أمثال 18:20
- أمثال 20:27
- أمثال 20:30
- أمثال 22:18
- أمثال 26:22
- أمثال 31:2
- الجامعة 5:15
- الجامعة 11:5
- نشيد الأنشاد 7:2
- إشعياء 13:18
- إشعياء 44:2
- إشعياء 44:24
- إشعياء 46:3
- إشعياء 48:8
- إشعياء 49:1
- إشعياء 49:5
- إشعياء 49:15
- إرميا 1:5
- حزقيال 3:3
- هوشع 9:11
- هوشع 9:16
- هوشع 12:3
- يونان 2:2
- ميخا 6:7
- حبقوق 3:16