聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H990（希伯來文）

希伯來文： בֶּטֶן (beṭen)

讀音： beh'-ten

詞法： n-f

詞源： 源自一個未使用的字根，可能意為空心；

釋義： 腹，尤指子宮；亦指任何事物的懷中或主體

KJV 譯法： belly, body, [phrase] as they be born, [phrase] within, womb.

詞義

腹，胎，身體

腹，肚腹
作為飢餓之所在
作為心智之所在
指陰間的深處（喻）
胎

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G1064	γαστήρ	gastḗr	字源不詳；	胃；藉類比為子宮；比喻為貪食者	belly, + with child, womb
G2588	καρδία	kardía	源自基本詞 κάρ (kár)（拉丁語 cor，「心」）的延長形式；	心，即（比喻為）思想或感情（心思）；亦（類比為）中心	(+ broken-)heart(-ed)
G2836	κοιλία	koilía	源自 κοῖλος (koîlos)（「中空的」）；	腔，即（尤指）腹部；引申為子宮；比喻為內心	belly, womb
G4698	σπλάγχνον	splánchnon	可能是 σπλήν (splḗn)（「脾臟」）的加強形式；	腸子（複數）；比喻為憐憫或同情	bowels, inward affection, + tender mercy

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H990」中的頁面

以下 72 個頁面屬於此分類，總共 72 個頁面。

H990 — בֶּטֶן (beṭen)

Strong's H990（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H990」中的頁面

0

導覽選單

H990 — בֶּטֶן (beṭen)

Strong's H990（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H990」中的頁面

0

導覽選單

搜尋