H8548 — תָּמִיד (tâmîyd)
سترونغ H8548 (عبرية)
العبرية: תָּמִיד (tâmîyd)
النطق: taw-meed'
الصرف: n-m
الاشتقاق: من جذر غير مستعمل معناه أن يمتد؛
التعريف: بالأصل، دوام (كامتداد غير محدود)؛ ولكن لا يُستعمَل إلّا (نعتًا كصفة) دائم (أو ظرفيًّا، دائمًا)؛ وبالحذف الذبيحة المنتظمة (اليوميّة)
مقابلات KJV: alway(-s), continual (employment, -ly), daily, (n-)ever(-more), perpetual.
المعاني
- دوام، استمرارية، يمتد
- دائماً، باستمرار (كظرف)
- دوام (كاسم)
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G104 | ἀεί | aeí | من اسم أولي مهجور (على ما يبدو بمعنى دوام مستمر) | "دائما"، وبالتقييد بانتظام؛ وبالمعنى الضمني، بجدّ | always, ever |
| G165 | αἰών | aiṓn | من نفس G104 | عصر؛ وامتدادًا الأبدية، بما فيها الماضية؛ وضمنًا العالم؛ وخصوصًا عند اليهود عصر مسياني حاضر أو مستقبل | age, course, eternal, (for) ever(-more), (n-)ever, (beginning of the , while the) world (began, without end) |
| G2378 | θυσία | thysía | من G2380 | ذبيحة (الفعل أو الضحية، حرفيًا أو مجازيًا) | sacrifice |
| G3650 | ὅλος | hólos | كلمة أولية | «كل» أو «بأكمله»، أي تام في المدى أو المقدار أو الزمن أو الدرجة، ولا سيما المحايد اسمًا أو ظرفًا | all, altogether, every whit, + throughout, whole |
| G3956 | πᾶς | pâs | بما في ذلك جميع صيغ التصريف؛ على ما يبدو كلمة أولية | كل، أيّ، جميع، كامل | all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever |
| G5056 | τέλος | télos | من كلمة أولية τέλλω (téllō) (انطلق نحو نقطة أو غاية محددة) | النقطة المقصودة كحدّ؛ أي بالتضمين ختام فعل أو حالة، نهاية حرفية أو مجازية أو غير محددة، أو نتيجة آنية أو نهائية أو نبوية، أو غرض؛ وبخاصة ضريبة أو جباية مدفوعة | + continual, custom, end(-ing), finally, uttermost |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ H8548»
الصفحات 103 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 103.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- الخروج 25:30
- الخروج 27:20
- الخروج 28:29
- الخروج 28:30
- الخروج 28:38
- الخروج 29:38
- الخروج 29:42
- الخروج 30:8
- اللاويين 6:13
- اللاويين 6:20
- اللاويين 24:2
- اللاويين 24:3
- اللاويين 24:4
- اللاويين 24:8
- العدد 4:7
- العدد 4:16
- العدد 9:16
- العدد 28:3
- العدد 28:6
- العدد 28:10
- العدد 28:15
- العدد 28:23
- العدد 28:24
- العدد 28:31
- العدد 29:6
- العدد 29:11
- العدد 29:16
- العدد 29:19
- العدد 29:22
- العدد 29:25
- العدد 29:28
- العدد 29:31
- العدد 29:34
- العدد 29:38
- التثنية 11:12
- صموئيل الثاني 9:7
- صموئيل الثاني 9:10
- صموئيل الثاني 9:13
- الملوك الأول 10:8
- الملوك الثاني 4:9
- الملوك الثاني 25:29
- الملوك الثاني 25:30
- أخبار الأيام الأول 16:6
- أخبار الأيام الأول 16:11
- أخبار الأيام الأول 16:37
- أخبار الأيام الأول 16:40
- أخبار الأيام الأول 23:31
- أخبار الأيام الثاني 2:4
- أخبار الأيام الثاني 9:7
- أخبار الأيام الثاني 24:14
- عزرا 3:5
- نحميا 10:33
- المزامير 16:8
- المزامير 25:15
- المزامير 34:1
- المزامير 35:27
- المزامير 38:17
- المزامير 40:11
- المزامير 40:16
- المزامير 50:8
- المزامير 51:3
- المزامير 69:23
- المزامير 70:4
- المزامير 71:3
- المزامير 71:6
- المزامير 71:14
- المزامير 72:15
- المزامير 73:23
- المزامير 74:23
- المزامير 105:4
- المزامير 109:15
- المزامير 109:19
- المزامير 119:44
- المزامير 119:109
- المزامير 119:117
- أمثال 5:19
- أمثال 6:21
- أمثال 15:15
- أمثال 28:14
- إشعياء 21:8
- إشعياء 49:16
- إشعياء 51:13
- إشعياء 52:5
- إشعياء 58:11
- إشعياء 60:11
- إشعياء 62:6
- إشعياء 65:3
- إرميا 6:7
- إرميا 52:33
- إرميا 52:34
- حزقيال 38:8
- حزقيال 39:14
- حزقيال 46:14
- حزقيال 46:15
- دانيآل 8:11
- دانيآل 8:12
- دانيآل 8:13
- دانيآل 11:31
- دانيآل 12:11
- هوشع 12:6
- عوبديا 1:16
- ناحوم 3:19
- حبقوق 1:17