வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H8548 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: תָּמִיד (tâmîyd)

உச்சரிப்பு: taw-meed'

சொல்லிலக்கணம்: n-m

சொல் மூலம்: நீட்டுதல் என்று பொருள்படும் பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து;

வரையறை: சரியாக, தொடர்ச்சி (வரையறையற்ற நீட்சியாக); ஆனால் (பண்பாகப் பெயரடையாக) நிலையான (அல்லது வினையடையாக, இடைவிடாமல்) என்று மட்டுமே பயன்படுகிறது; சுருக்க வழக்கில், வழக்கமான (அனுதின) பலி

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: alway(-s), continual (employment, -ly), daily, (n-)ever(-more), perpetual.

பொருள்கள்

தொடர்ச்சி, நிரந்தரம், நீட்டுதல்

எப்பொழுதும், இடைவிடாமல் (வினையடையாக)
தொடர்ச்சி (பெயர்ச்சொல்)

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங்	மூலச்சொல்	ஒலிபெயர்ப்பு	சொல் மூலம்	வரையறை	KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G104	ἀεί	aeí	வழக்கொழிந்த ஒரு மூலப் பெயர்ச்சொல்லிலிருந்து (தொடர்ந்த காலநீட்சி என்று பொருள்படுவதாகத் தெரிகிறது)	"எப்பொழுதும்," வரையறையால் ஒழுங்காக; உட்பொருளாக, ஊக்கமாக	always, ever
G165	αἰών	aiṓn	G104 இன் அதே மூலத்திலிருந்து	சரியான பொருளில், ஒரு யுகம்; விரிவாக, நித்தியம் (கடந்த காலமும்); உட்பொருளாக, உலகம்; சிறப்பாக (யூத வழக்கில்) மேசியாவின் காலம் (இப்போதையது அல்லது வரப்போவது)	age, course, eternal, (for) ever(-more), (n-)ever, (beginning of the , while the) world (began, without end)
G2378	θυσία	thysía	G2380 இலிருந்து	பலி (செயல் அல்லது பலிப்பொருள், நேரடியாகவோ உருவகமாகவோ)	sacrifice
G3650	ὅλος	hólos	ஒரு மூலச்சொல்	"முழு" அல்லது "எல்லாம்", அதாவது முழுமையான (பரப்பில், அளவில், காலத்தில் அல்லது தரத்தில்), குறிப்பாக (அஃறிணையில்) பெயர்ச்சொல்லாக அல்லது வினையடையாக	all, altogether, every whit, + throughout, whole
G3956	πᾶς	pâs	வேற்றுமை உருபேற்ற எல்லா வடிவங்களும் உட்பட; தோற்றப்படி ஒரு மூலச்சொல்	எல்லா, எந்த, ஒவ்வொரு, முழுவதும்	all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
G5056	τέλος	télos	τέλλω (téllō) என்ற ஒரு மூலச்சொல்லிலிருந்து (ஒரு குறிப்பிட்ட இடத்தை அல்லது இலக்கை நோக்கிப் புறப்படுதல்)	சரியாக, எல்லையாகக் குறிவைக்கப்பட்ட இலக்கு, அதாவது (உட்பொருளாக) ஒரு செயலின் அல்லது நிலையின் நிறைவு (முடிவு (நேரடியாக, உருவகமாக அல்லது காலவரையறையின்றி), விளைவு (உடனடியான, இறுதியான அல்லது தீர்க்கதரிசனமான), நோக்கம்); சிறப்பாக, ஒரு சுங்கவரி அல்லது தீர்வை (செலுத்தப்படுவதாக)	+ continual, custom, end(-ing), finally, uttermost

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

"ஸ்ட்ராங் H8548" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

மொத்தம் 103 பக்கங்களில், பின்வரும் 103 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.

(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)

H8548 — תָּמִיד (tâmîyd)

ஸ்ட்ராங் H8548 (எபிரெயம்)

பொருள்கள்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

"ஸ்ட்ராங் H8548" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

0

வழிசெலுத்தல் பட்டி

H8548 — תָּמִיד (tâmîyd)

ஸ்ட்ராங் H8548 (எபிரெயம்)

பொருள்கள்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

"ஸ்ட்ராங் H8548" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

0

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு