வேதாகமம் > எண்ணாகமம் > அதிகாரம் 28 > வசனம் 6

எண்ணாகமம் 28:6

← எண்ணாகமம் 28:5	எண்ணாகமம் 28:6 (IRV)	எண்ணாகமம் 28:7 →
உணவுபலியாக ஒரு மரக்காலிலே பத்தில் ஒரு பங்கானதும் இடித்துப் பிழிந்த காற்படி எண்ணெயிலே பிசைந்ததுமாகிய மெல்லிய மாவையும் செலுத்தவேண்டும்.	இது சீனாய் மலையிலே கட்டளையிடப்பட்ட நிரந்தர சர்வாங்கதகனபலி; இது யெகோவாவுக்கு நறுமண வாசனைக்கான தகனபலி.	காற்படி திராட்சைரசம் ஒரு ஆட்டுக்குட்டிக்கு அடுத்த பானபலி; பரிசுத்த ஸ்தலத்திலே யெகோவாவுக்கு அந்த இரசம் பானபலியாக வார்க்கப்படவேண்டும்.

வசன உரை

IRV

இது சீனாய்^H5514 மலையிலே^H2022 கட்டளையிடப்பட்ட^H6213 நிரந்தர^H8548 சர்வாங்கதகனபலி;^H5930 இது யெகோவாவுக்கு^H3068 நறுமண^H5207 வாசனைக்கான^H7381 தகனபலி.^H801

மூல எபிரெயம்

עֹלַת תָּמִיד הָעֲשֻׂיָה בְּהַר סִינַי לְרֵיחַ נִיחֹחַ אִשֶּׁה לַיהוָה׃

எபிரெயம்	ஒலிபெயர்ப்பு	ஸ்ட்ராங்	சொல்லிலக்கணம்
עֹלַ֖ת	'o.Lat	H5930	HNcfsc
תָּמִ֑יד	ta.Mid	H8548	HNcmsa
הָ/עֲשֻׂיָה֙	ha./'a.su.Yah	H6213	HTd/Vqsfsa
בְּ/הַ֣ר	be./Har	H2022	HR/Ncmsc
סִינַ֔י	si.Nai	H5514	HNp
לְ/רֵ֣יחַ	le./Rei.ach	H7381	HR/Ncmsc
נִיחֹ֔חַ	ni.Cho.ach	H5207	HNcmsa
אִשֶּׁ֖ה	'i.Sheh	H801	HNcmsa
לַֽ/יהוָֽה	la./Yah.weh	H3068	HR/Np

ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)

ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்

H801 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): אֶשָּׁה (ʼeshshâh) [H800] போன்றதே, ஆனால் ஆராதனைப் பொருளில் பயன்படுத்தப்படுகிறது; சரியான பொருளில், ஒரு தகனபலி; ஆனால் சில நேரங்களில் எந்தப் பலியையும் குறிக்கும்
H2022 — הַר (har, har): הָרָר (hârâr) [H2042] இன் சுருக்க வடிவம்; ஒரு மலை அல்லது மலைத்தொடர் (சில வேளைகளில் உருவகமாகப் பயன்படுவது)
H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): הָיָה (hâyâh) [H1961] இலிருந்து; தாமாகவே இருக்கிறவர் அல்லது நித்தியமானவர்; யெகோவா, தேவனுடைய யூத தேசியப் பெயர்
H5207 — נִיחוֹחַ (nîychôwach, nee-kho'-akh): அல்லது נִיחֹחַ (nîychôach); נוּחַ (nûwach) [H5117] இலிருந்து; சரியான பொருளில், இளைப்பாற்றுகிற, அதாவது இனிமையான; கருத்தியலாக, மகிழ்ச்சி
H5514 — סִינַי (Çîynay, see-nah'-ee): மூலம் நிச்சயமற்றது; சீனாய், அரேபியாவின் மலை
H5930 — עֹלָה (ʻôlâh, o-law'): அல்லது עוֹלָה (ʻôwlâh); עָלָה (ʻâlâh) [H5927] இன் பெண்பால் செய்வினைப் பெயரெச்சம்; ஒரு படி அல்லது (கூட்டாக, படிக்கட்டுகள், ஏறுவதால்); வழக்கமாக சர்வாங்க தகனபலி (புகையாக மேலே எழுவதால்)
H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): ஒரு மூல வேர்; செய்தல் அல்லது உண்டாக்குதல், மிக விரிந்த பொருளிலும் மிகப் பரந்த பயன்பாட்டிலும்
H7381 — רֵיחַ (rêyach, ray'-akh): רוּחַ (rûwach) [H7306] இலிருந்து; வாசனை (ஊதப்பட்டதுபோல்)
H8548 — תָּמִיד (tâmîyd, taw-meed'): நீட்டுதல் என்று பொருள்படும் பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து; சரியாக, தொடர்ச்சி (வரையறையற்ற நீட்சியாக); ஆனால் (பண்பாகப் பெயரடையாக) நிலையான (அல்லது வினையடையாக, இடைவிடாமல்) என்று மட்டுமே பயன்படுகிறது; சுருக்க வழக்கில், வழக்கமான (அனுதின) பலி

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

நிரந்தர — யாத்திராகமம் 29:42, லேவியராகமம் 6:9, 2 நாளாகமம் 2:4, 2 நாளாகமம் 31:3, எஸ்றா 3:4, சங்கீதங்கள் 50:8, எசேக்கியேல் 46:14, ஆமோஸ் 5:25
கட்டளையிடப்பட்ட — யாத்திராகமம் 24:18, யாத்திராகமம் 29:38-42, யாத்திராகமம் 31:18

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

Torrey’s: அனுதினபலி; காலை
Nave’s: நாள்தோறும் செலுத்தும் பலி; ஆட்டுக்குட்டி; காணிக்கைகள்

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › எண்ணாகமம் › அதிகாரம் 28 › வசனம் 6

எண்ணாகமம் 28:6

பொருளடக்கம்

எண்ணாகமம் 28:6

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

எண்ணாகமம் 28:6

எண்ணாகமம் 28:6

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு