G240 — ἀλλήλων (allḗlōn)
اذهب إلى التصفح
اذهب إلى البحث
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ اليوناني
سترونغ G240 (يونانية)
اليونانية: ἀλλήλων (allḗlōn)
النطق: al-lay'-lone
الاشتقاق: جمع حالة الجر من G243 مضاعف؛
التعريف: بَعْضُهُم بَعْضًا
مقابلات KJV: each other, mutual, one another, (the other), (them-, your-)selves, (selves) together (sometimes with G3326 or G4314)
شواهد مرجعية
| سترونغ | الأصل | النقحرة | الاشتقاق | التعريف | مقابلات KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G243 | ἄλλος | állos | كلمة أولية | «آخر»، أي مختلف في استعمالات كثيرة | more, one (another), (an-, some an-)other(-s, -wise) |
| G3326 | μετά | metá | حرف جر أصلي (يُستعمل غالبًا كظرف) | على وجه الدقة يدل على المصاحبة؛ «بين» (مكانيًا أو سببيًا)؛ ويتغيّر بحسب الحالة التي يتصل بها (المضاف للمشاركة، أو النصب للتعاقب)؛ ويقع في منزلة وسطى بين G575 أو G1537 وبين G1519 أو G4314؛ وهو أقل التصاقًا من G1722 وأقل قربًا من G4862 | after(-ward), X that he again, against, among, X and, + follow, hence, hereafter, in, of, (up-)on, + our, X and setting, since, (un-)to, + together, when, with (+ -out) |
| G4314 | πρός | prós | صيغة مقواة من G4253 | حرف جر للاتجاه: إلى أو نحو؛ مع المضاف: جهة أو ما يختص بـ؛ ومع المجرور: بجانب أو قرب؛ وغالبًا مع المنصوب: المكان أو الزمان أو المناسبة أو الاعتبار الذي تتجه إليه العلاقة | about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in) |
المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.
صفحات تصنيف «سترونغ G240»
الصفحات 94 التالية موجودة في هذا التصنيف، من أصل 94.
(الصفحة السابقة) (الصفحة التالية)0
- متى 24:10
- متى 25:32
- مرقس 4:41
- مرقس 8:16
- مرقس 9:34
- مرقس 9:50
- مرقس 15:31
- لوقا 2:15
- لوقا 4:36
- لوقا 6:11
- لوقا 7:32
- لوقا 8:25
- لوقا 12:1
- لوقا 23:12
- لوقا 24:14
- لوقا 24:17
- لوقا 24:32
- يوحنا 4:33
- يوحنا 5:44
- يوحنا 6:43
- يوحنا 6:52
- يوحنا 11:56
- يوحنا 13:14
- يوحنا 13:22
- يوحنا 13:34
- يوحنا 13:35
- يوحنا 15:12
- يوحنا 15:17
- يوحنا 16:17
- يوحنا 16:19
- يوحنا 19:24
- أعمال الرسل 2:7
- أعمال الرسل 4:15
- أعمال الرسل 7:26
- أعمال الرسل 15:39
- أعمال الرسل 19:38
- أعمال الرسل 21:6
- أعمال الرسل 26:31
- أعمال الرسل 28:4
- أعمال الرسل 28:25
- رومية 1:12
- رومية 1:27
- رومية 2:15
- رومية 12:5
- رومية 12:10
- رومية 12:16
- رومية 13:8
- رومية 14:13
- رومية 14:19
- رومية 15:5
- رومية 15:7
- رومية 15:14
- رومية 16:16
- كورنثوس الأولى 7:5
- كورنثوس الأولى 11:33
- كورنثوس الأولى 12:25
- كورنثوس الأولى 16:20
- كورنثوس الثانية 13:12
- غلاطية 5:13
- غلاطية 5:15
- غلاطية 5:17
- غلاطية 5:26
- غلاطية 6:2
- أفسس 4:2
- أفسس 4:25
- أفسس 4:32
- أفسس 5:21
- فيلبي 2:3
- كولوسي 3:9
- كولوسي 3:13
- تسالونيكي الأولى 3:12
- تسالونيكي الأولى 4:9
- تسالونيكي الأولى 4:18
- تسالونيكي الأولى 5:11
- تسالونيكي الأولى 5:15
- تسالونيكي الثانية 1:3
- تيطس 3:3
- العبرانيين 10:24
- يعقوب 4:11
- يعقوب 5:9
- يعقوب 5:16
- بطرس الأولى 1:22
- بطرس الأولى 4:9
- بطرس الأولى 5:5
- بطرس الأولى 5:14
- يوحنا الأولى 1:7
- يوحنا الأولى 3:11
- يوحنا الأولى 3:23
- يوحنا الأولى 4:7
- يوحنا الأولى 4:11
- يوحنا الأولى 4:12
- يوحنا الثانية 1:5
- رؤيا يوحنا 6:4
- رؤيا يوحنا 11:10