மனிதன் (MAN)
Thompson Chain Reference (1934)
(A) அற்பமாகத் தோன்றும் நிலை (APPARENT INSIGNIFICANCE OF)
- மண் வீட்டில் குடியிருப்பவன் (A tenant in a house of clay)
- புழு (A worm)
- இயற்கைப் பிரபஞ்சத்தில் ஒரு அணு (An atom in the natural universe)
- தேவனோடு ஒப்பிடும்போது ஒரு வெட்டுக்கிளி (A grasshopper when compared to God)
- ஆனாலும் சர்வவல்லவரின் கண்காணிப்பான பராமரிப்பில் (Yet under the watchful care of the Almighty)
(B) மனிதர்களின் சமத்துவம் (EQUALITY OF)
(C) தேவனுடைய சாயலில் உண்டாக்கப்பட்டவன் (MADE IN THE DIVINE IMAGE)
(D) மனிதனின் மேன்மை (PRE-EMINENCE OF)
(E) மனிதனின் ஆளுகை (DOMINION OF)
(F) ஆவியுள்ள ஜீவன் (A SPIRITUAL BEING)
(G) மனிதனின் அளவற்ற மதிப்பு (INFINITE VALUE OF)
Torrey's New Topical Textbook
தேவனுக்கென்று உண்டாக்கப்பட்டவன் (Made for God)
மனிதனை உண்டாக்கியதால் நிறைவேறிய தேவனுடைய படைப்பின் நோக்கம் (God's purpose in creation completed by making)
தேவனுக்கு நன்மை செய்ய இயலாதவன் (Cannot profit God)
தேவனுடைய தயவுக்குத் தகுதியற்றவன் (Unworthy of God's favour)
தேவனால் அங்கீகரிக்கப்பட்டவன் (Approved of by God)
தேவனால் ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவன் (Blessed by God)
ஏதேன் தோட்டத்தில் வைக்கப்பட்டவன் (Placed in the garden of Eden)
எல்லாத் தாவரங்களும் மரங்களும் அவனுக்கு உணவாகக் கொடுக்கப்பட்டது (Every herb and tree given to, for food)
பெருவெள்ளத்திற்குப்பின் இறைச்சி சாப்பிட அனுமதிக்கப்பட்டது (Allowed to eat flesh after the flood)
மனிதன் தனிமையாக இருப்பது நல்லதல்ல (Not good for, to be alone)
அவனுக்கு ஏற்ற துணையாக உருவாக்கப்பட்ட பெண் (Woman formed to be a help for)
தலைமுறைதோறும் தேவனால் உண்டாக்கப்படுகிறவன் (Made by God in his successive generations)
பிரமிக்கத்தக்க அதிசயமாக உண்டாக்கப்பட்டவன் (Fearfully and wonderfully made)
எல்லா தேசத்தாரும் ஒரே இரத்தத்தினால் உண்டாக்கப்பட்டவர்கள் (Of every nation, made of one blood)
தேவனுடைய சுவாசத்தால் உயிர்ப்பிக்கப்பட்டவன் (Quickened by the breath of God)
சர்வவல்லவருடைய சுவாசத்தால் ஞானமுள்ளவனாக்கப்பட்டவன் (Made wise by the inspiration of the Almighty)
தேவதூதர்களைவிடத் தாழ்ந்தவன் (Inferior to angels)
பூமியிலிருந்து உண்டான மண்ணானவன் (Is of the earth earthy)
மற்ற உயிரினங்களிலிருந்து வேறுபட்ட அவனுடைய இயல்பும் அமைப்பும் (Nature and constitution of, different from other creatures)
மற்ற உயிரினங்களைவிட விசேஷித்தவன் (More valuable than other creatures)
மற்ற உயிரினங்களைவிட ஞானமுள்ளவன் (Wiser than other creatures)
மற்ற உயிரினங்கள்மேல் ஆளுகை பெற்றவன் (Received dominion over other creatures)
மற்ற உயிரினங்களுக்குப் பெயரிட்டவன் (Gave names to other creatures)
வயதால் முதிர்ச்சியடையும் அவனுடைய அறிவு (Intellect of, matured by age)
ஆதியில் நிர்வாணியாக இருந்தும் வெட்கப்படாதவன் (Originally naked and not ashamed)
விலக்கப்பட்ட கனியைச் சாப்பிட்டு தேவனுக்குக் கீழ்ப்படியாமல்போனது (Disobeyed God by eating part of the forbidden fruit)
பாவத்தில் விழுந்தபின் வெட்கமடைந்தவன் (Filled with shame after the fall)
அத்தி இலைகளால் தன்னை மறைத்துக்கொண்டவன் (Covered himself with fig leaves)
தேவனால் தோல் உடைகளை உடுத்துவிக்கப்பட்டவன் (Clothed by God with skins)
கீழ்ப்படியாமைக்காகத் தண்டிக்கப்பட்டவன் (Punished for disobedience)
ஏதேன் தோட்டத்திலிருந்து துரத்தப்பட்டவன் (Banished from paradise)
தன் சந்ததியைத் தன் அழிவில் சிக்கவைத்தவன் (Involved posterity in his ruin)
அநேக உபாயங்களைத் தேடிக்கொண்டவன் (Has sought out many inventions)
பாவத்தில் பிறந்தவன் (Born in sin)
வருத்தம் அனுபவிக்கப் பிறந்தவன் (Born to trouble)
பூமியில் குறிக்கப்பட்ட காலம் உடையவன் (Has an appointed time on the earth)
நிழலுக்கு ஒப்பான அவனுடைய நாட்கள் (Days of, compared to a shadow)
கூலிக்காரனின் நாட்களைப்போன்ற அவனுடைய நாட்கள் (Days of, as the days of a hireling)
குறுகிய வாழ்நாள் உடையவன் (Has but few days)
அவனுடைய வாழ்நாளின் வழக்கமான எல்லை (Ordinary limit of his life)
தனக்கு நன்மை இன்னதென்று அறியாதவன் (Ignorant of what is good for him)
தனக்குப்பின் நடக்கப்போவதை அறியாதவன் (Ignorant of what is to come after him)
தன் எல்லாப் பிரயாசத்தினாலும் பலனடையாதவன் (Not profited by all his labour and travail)
தன் நடைகளை நடத்த இயலாதவன் (Cannot direct his ways)
நிழலைப்போல நடந்து திரிகிறவன் (Walks in a vain show)
தேவனுக்கு முன்பாக நீதிமானாக இருக்க இயலாதவன் (Cannot be just with God)
தன்னைத்தானே சுத்திகரிக்க இயலாதவன் (Cannot cleanse himself)
அவன் பார்வைக்குச் சுத்தமான அவனுடைய வழிகளெல்லாம் (All the ways of, clean in his own eyes)
தன் செய்கைகளுக்குத் தகுந்தபடி பலன் பெறுவான் (Shall be recompensed according to his works)
மரணத்தில் தன் ஆவியைத் தடுத்துவைக்க இயலாதவன் (Cannot retain his spirit from death)
தன் உயிரைக் காக்கத் தனக்குள்ள எல்லாவற்றையும் கொடுப்பவன் (Would give all his possessions for the preservation of life)
சரீர பலவீனத்தைத் தாங்கக்கூடியவன் (Able to sustain bodily affliction)
மனவேதனையில் சோர்ந்துபோகிறவன் (Sinks under trouble of mind)
நம்பத்தகாதவன் (No trust to be placed in)
அவனுடைய உதவி வீண் (The help of, vain)
அவனுடைய முழுக் கடமை (The whole duty of)
படைக்கப்பட்டது (CREATED)
தேவனால் (By God)
கிறிஸ்துவால் (By Christ)
பரிசுத்த ஆவியானவரால் (By the Holy Spirit)
ஆலோசனைக்குப்பின், திரித்துவ தேவனால் (After consultation, by the Trinity)
ஆறாம் நாளில் (On the sixth day)
பூமியின்மேல் (Upon the earth)
மண்ணினால் (From the dust)
தேவசாயலாக (In the image of God)
தேவனுடைய தோற்றத்தின்படி (After the likeness of God)
ஆணும் பெண்ணுமாக (Male and female)
உயிருள்ள ஆத்துமாவாக (A living soul)
நேர்மையுள்ளவனாக (In uprightness)
அறிவுள்ளவனாக (ஊகிக்கப்பட்டது) (In knowledge (inferred))
கீழ்ப்படிய வேண்டிய கடமையுடன் (Under obligations to obedience)
கிறிஸ்துவுக்கு முன்னடையாளமாக (A type of Christ)
மனிதன் கொண்டிருப்பவை (POSSESSED OF)
சரீரம் (A Body)
ஆத்துமா (A soul)
ஆவி (A spirit)
புத்தி (Understanding)
விருப்பம் (Will)
வாஞ்சைகள் (Affections)
மனச்சாட்சி (Conscience)
ஞாபகம் (Memory)
மனிதனுக்குக் கொடுக்கப்பட்ட பெயர்கள் (CALLED)
பூமியின் ஓடு (The potsherd of the earth)
புழு (A worm)
வீணான மனிதன் (Vain man)
மாம்சம் (Flesh)
மனிதன் ஒப்பிடப்படுபவை (COMPARED TO)
புல் (Grass)
குயவன் கையிலுள்ள களிமண் (Clay in the potter's hand)
மாயை (Vanity)
தூக்கம் (A sleep)
காட்டுக்கழுதைக்குட்டி (A wild ass's colt)
மனிதனிடம் தேவனுடைய செயல்கள் (GOD)
அவனுக்குப் போதிக்கிறார் (Instructs)
அவனுடைய நடைகளை நடத்துகிறார் (Orders the goings of)
அவனுடைய இருதயத்தை ஆயத்தப்படுத்துகிறார் (Prepares the heart of)
பேசச் செய்கிறார் (Enables to speak)
அவனைக் காப்பாற்றுகிறார் (Preserves)
அவனுக்கு உணவளிக்கிறார் (Provides for)
அவனுடைய நம்பிக்கையை அழிக்கிறார் (Destroys the hopes of)
அவனுடைய கோபத்தையும் தமக்குத் துதியாக்குகிறார் (Makes the wrath of, to praise him)
அவனுடைய வடிவத்தை அழியச்செய்கிறார் (Makes his beauty consume away)
அவனைத் தூளாக்குகிறார் (Turns to destruction)
கிறிஸ்துவும் மனிதனும் (CHRIST)
மனிதனுக்குள் இருப்பதை அறிந்திருந்தார் (Knew what was in)
மனித இயல்பை எடுத்துக்கொண்டார் (Took on him nature of)
மனிதனின் சாயலானார் (Made in the image of)
மனித உருவமாக வெளிப்பட்டார் (Was found in fashion as)
மனிதராகத் தேவனால் உறுதிப்படுத்தப்பட்டவர் (Approved of God as)
சபையின் உடன்படிக்கைத் தலைவராக இரண்டாம் மனிதன் என்று அழைக்கப்படுகிறார் (Called the second, as covenant head of the church)
ஒவ்வொரு ஆணுக்கும் தலையானவர் (Is the head of every)
மனிதராகப் பாவிகளுக்குப் புகலிடமானவர் (A refuge as, to sinners)
மனிதராக உயிர்த்தெழுதலுக்குக் காரணமானவர் (As such, is the cause of the resurrection)
படைக்கப்பட்டது (CREATED)
தேவசாயலாகப் படைக்கப்பட்டது (CREATED IN THE IMAGE OF GOD)
படைக்கப்பட்டதின் நோக்கம் (DESIGN OF THE CREATION OF)
மனிதனின் ஆளுகை (DOMINION OF)
மனிதர்களின் சமத்துவம் (EQUALITY OF)
மனிதனின் அற்பநிலை (INSIGNIFICANCE OF)
தேவதூதர்களைவிடச் சற்றுச் சிறியவன் (LITTLE LOWER THAN THE ANGELS)
மரணத்திற்குட்பட்டவன் (MORTAL)
மனிதனின் ஆவி (SPIRIT)