Bíblia > Strong's hebraico

Strong H7706 (hebraico)

Hebraico: שַׁדַּי (Shadday)

Pronúncia: shad-dah'-ee

Morfologia: n-m

Derivação: de שָׁדַד (shâdad) [H7703]

Definição: o Todo-Poderoso

Traduções na KJV: Almighty.

Acepções

todo-poderoso, o mais poderoso

Shaddai, o Todo-Poderoso (de Deus)

Referências cruzadas

Strong	Original	Transliteração	Derivação	Definição	Traduções na KJV
G2032	ἐπουράνιος	epouránios	de G1909 e G3772	acima do céu	celestial, (in) heaven(-ly), high
G2316	θεός	theós	de afinidade incerta	uma divindade, especialmente (com G3588) a Divindade suprema; figuradamente, magistrado; por hebraísmo, muito	X exceeding, God, god(-ly, -ward)
G2425	ἱκανός	hikanós	de ἵκω (híkō) (ἱκάνω (hikánō) ou ἱκνέομαι (hiknéomai), aparentado a G2240) (chegar)	competente (como se chegasse em tempo), isto é, amplo (em quantidade) ou apto (em caráter)	able, + content, enough, good, great, large, long (while), many, meet, much, security, sore, sufficient, worthy
G2962	κύριος	kýrios	de κῦρος (kŷros) (supremacia)	supremo em autoridade, isto é (como substantivo) controlador; por implicação, Mestre (como título respeitoso)	God, Lord, master, Sir
G3841	παντοκράτωρ	pantokrátōr	de G3956 e G2904	o que governa tudo, isto é, Deus (como soberano absoluto e universal)	Almighty, Omnipotent
G3956	πᾶς	pâs	incluindo todas as formas de declinação; aparentemente uma palavra primitiva	todo, qualquer, cada, o todo	all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
H7703	שָׁדַד	shâdad	uma raiz primitiva	propriamente, ser robusto, isto é, (figuradamente) poderoso (passivamente, inexpugnável); por implicação, devastar	dead, destroy(-er), oppress, robber, spoil(-er), [idiom] utterly, (lay) waste

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.

Páginas na categoria "Strongs H7706"

As seguintes 48 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 48.

(página anterior) (página seguinte)

H7706 — שַׁדַּי (Shadday)

Strong H7706 (hebraico)

Acepções

Referências cruzadas

Páginas na categoria "Strongs H7706"

0

Navigation menu

H7706 — שַׁדַּי (Shadday)

Strong H7706 (hebraico)

Acepções

Referências cruzadas

Páginas na categoria "Strongs H7706"

0

Navigation menu

Pesquisar