• G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): um verbo primário; ouvir (em vários sentidos) (EN)
• G611 — ἀποκρίνομαι (apokrínomai, ap-ok-ree'-nom-ahee): de G575 e κρίνω (krínō); concluir para si mesmo, isto é (por implicação) responder; por hebraísmo (compare H6030) começar a falar (quando se espera um discurso) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): da partícula αὖ (aû) (talvez aparentada à base de G109 pela ideia de um vento desconcertante) (retroativo); o pronome reflexivo si mesmo, usado (sozinho ou no comparativo G1438) da terceira pessoa, e (com o pronome pessoal adequado) das outras pessoas. Compare G848. (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): uma partícula primária (adversativa ou continuativa); mas, e, etc. (EN)
• G1342 — δίκαιος (díkaios, dik'-ah-yos): de G1349; justo (em caráter ou ação); por implicação, inocente, santo (absoluta ou relativamente) (EN)
• G1487 — εἰ (ei, i): uma partícula primitiva de condicionalidade; se, quer, que, etc. Frequentemente usada em conexão ou composição com outras partículas, especialmente como em G1489, G1490, G1499, G1508, G1509, G1512, G1513, G1536, G1537. Veja também G1437. (EN)
• G1799 — ἐνώπιον (enṓpion, en-o'-pee-on): neutro de um composto de G1722 e um derivado de G3700; diante de (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G2036 — ἔπω (épō, ep'-o): um verbo primário (usado somente no tempo passado definido, os outros sendo tomados de G2046, G4483 e G5346); falar ou dizer (por palavra ou escrita). compare G3004. (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): terceira pessoa do singular do presente do indicativo de G1510; ele (ela ou isto) é; também (com plural neutro) eles são (EN)
• G2228 — ἤ (ḗ, ay): uma partícula primária de distinção entre dois termos conectados; disjuntivo, ou; comparativo, do que. Frequentemente usado em conexão com outras partículas. Compare especialmente G2235, G2260, G2273. (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidade incerta; uma divindade, especialmente (com G3588) a Divindade suprema; figuradamente, magistrado; por hebraísmo, muito (EN)
• G2491 — Ἰωάννης (Iōánnēs, ee-o-an'-nace): de origem hebraica (H3110); João (isto é, Jochanan), nome de quatro israelitas (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2919 — κρίνω (krínō, kree'-no): propriamente, distinguir, isto é, decidir (mentalmente ou judicialmente); por implicação, julgar, condenar, punir (EN)
• G3123 — μᾶλλον (mâllon, mal'-lon): neutro do comparativo do mesmo que G3122; (adverbialmente) mais (em grau maior) ou antes (EN)
• G4074 — Πέτρος (Pétros, pet'-ros): aparentemente uma palavra primária; um (pedaço de) rocha (maior que G3037); como nome, Petrus, um apóstolo. Compare G2786. (EN)
• G4314 — πρός (prós, pros): uma forma reforçada de G4253; uma preposição de direção; para frente, isto é, em direção a (com o caso genitivo, o lado de, isto é, pertencente a; com o caso dativo, ao lado de, isto é, perto de; geralmente com o caso acusativo, o lugar, tempo, ocasião ou respeito, que é o destino da relação, isto é, para onde ou para o qual se predica). No caso comparativo, denota essencialmente as mesmas aplicações, a saber, movimento em direção a, acesso a, ou proximidade em. (EN)
• G5216 — ὑμῶν (hymōn, hoo-mone'): caso genitivo de G5210; de (de, acerca de) vós (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto grego (Textus Receptus, Scrivener 1894) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• Julgae — Salmos 58:1, João 7:24, 1 Coríntios 10:15, Tiago 2:4
• ouvir-vos — Êxodo 1:17, 1 Reis 12:30, 1 Reis 14:16, 1 Reis 21:11, 1 Reis 22:14, 2 Reis 16:15, 2 Crônicas 26:16-20, Daniel 3:18, Daniel 6:10, Oseias 5:11, Amós 7:16, Miqueias 6:16, Mateus 22:21, Atos 5:29, Hebreus 11:23, Apocalipse 13:3-10, Apocalipse 14:9-12
• se — 2 Coríntios 4:2, Efésios 6:1, 1 Timóteo 2:3

Referências recíprocas (33): Gênesis 27:8, Números 23:26, Josué 1:9, Juízes 6:25, 1 Samuel 22:17, 1 Reis 13:19, 2 Reis 16:16, 2 Crônicas 22:3, 2 Crônicas 30:12, Eclesiastes 8:5, Jeremias 13:15, Jeremias 26:12, Ezequiel 2:6, Ezequiel 37:7, Daniel 3:15, Daniel 3:28, Miqueias 3:8, Mateus 2:12, Mateus 10:26, Mateus 15:5, Marcos 12:17, Lucas 6:11, Lucas 9:49, Lucas 20:25, João 19:13, Atos 1:13, Atos 6:2, Atos 10:42, 1 Coríntios 14:32, 2 Coríntios 5:14, Gálatas 1:10, Hebreus 11:35, 1 Pedro 3:6

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: LÍDERES, RELIGIOSOS; PEDRO; FIRMEZA-INSTABILIDADE
• Torrey’s: OUSADIA, SANTA; OBRA MISSIONÁRIA REALIZADA POR MINISTROS; OBEDIÊNCIA A DEUS
• Nave’s: CAIFÁS; CONSCIÊNCIA; CORAGEM; ÁTRIO; DEVER; GOVERNO; INTOLERÂNCIA, RELIGIOSA; JOÃO; MINISTRO, cristão; OBEDIÊNCIA; PERSEGUIÇÃO; PEDRO; SACERDOTE; TESTEMUNHO; ZELO, RELIGIOSO