• G15 — ἀγαθοποιέω (agathopoiéō, ag-ath-op-oy-eh'-o): de G17; ser alguém que faz o bem (como favor ou dever) (EN)
• G267 — ἀμάρτυρος (amártyros, am-ar'-too-ros): de G1 (como partícula negativa) e uma forma de G3144; não atestado (EN)
• G863 — ἀφίημι (aphíēmi, af-ee'-ay-mee): de G575 e ἵημι (híēmi) (enviar; forma intensiva de εἶμι (eîmi), ir); enviar, em várias aplicações (como segue) (EN)
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): uma forma prolongada de um verbo primário (usado como alternativa na maioria dos tempos); dar (usado em aplicação muito ampla, propriamente ou por implicação, literal ou figuradamente; muito modificado pela conexão) (EN)
• G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): de um pronome reflexivo de outro modo obsoleto e o caso genitivo (caso dativo ou caso acusativo) de G846; ele (ela, isto, eles, também (em conjunto com o pronome pessoal das outras pessoas) eu, tu, nós, vós) mesmo (mesmos), etc. (EN)
• G1705 — ἐμπίπλημι (empíplēmi, em-pip'-lay-mee): de G1722 e da base de G4118; encher (preencher), isto é (por implicação) satisfazer (literalmente ou figuradamente) (EN)
• G2167 — εὐφροσύνη (euphrosýnē, yoo-fros-oo'-nay): do mesmo que G2165; alegria (EN)
• G2254 — ἡμῖν (hēmîn, hay-meen'): caso dativo plural de G1473; a (ou para, com, por) nós (EN)
• G2257 — ἡμῶν (hēmōn, hay-mone'): caso genitivo plural de G1473; de (ou de parte de) nós (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2540 — καιρός (kairós, kahee-ros'): de afinidade incerta; uma ocasião, isto é, tempo determinado ou apropriado. Compare G5550. (EN)
• G2544 — καίτοιγε (kaítoige, kah'-ee-toyg-eh): de G2543 e G1065; e ainda de fato, isto é, embora realmente (EN)
• G2588 — καρδία (kardía, kar-dee'-ah): forma prolongada de um primário κάρ (kár) (latim cor, "coração"); o coração, isto é, (figuradamente) os pensamentos ou sentimentos (mente); também (por analogia) o meio (EN)
• G2593 — καρποφόρος (karpophóros, kar-pof-or'-os): de G2590 e G5342; frutífero (figuradamente) (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): uma palavra primitiva; a negativa absoluta (compare G3361) advérbio; não. Veja também G3364, G3372. (EN)
• G3771 — οὐρανόθεν (ouranóthen, oo-ran-oth'-en): de G3772 e o enclítico de origem; do céu (EN)
• G5160 — τροφή (trophḗ, trof-ay'): de G5142; nutrição (literalmente ou figuradamente); por implicação, rações (salário) (EN)
• G5205 — ὑετός (hyetós, hoo-et-os'): de um ὕω (hýō) primário (chover); chuva, especialmente um aguaceiro (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto grego (Textus Receptus, Scrivener 1894) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)

Referências cruzadas do versículo

• dando-nos — Levítico 26:4, Deuteronômio 11:14, Deuteronômio 28:12, 1 Reis 18:1, Jó 5:10, Jó 37:6, Jó 38:26-28, Salmos 65:9-13, Salmos 68:9-10, Salmos 147:7-8, Isaías 5:6, Jeremias 5:24, Jeremias 14:22, Mateus 5:45, Tiago 5:17-18
• enchendo — Deuteronômio 8:12-14, Neemias 9:25, Isaías 22:13, 1 Timóteo 6:17
• deixou — Salmos 19:1-4, Atos 17:27-28, Romanos 1:19-20
• em que — Salmos 36:5-7, Salmos 52:1, Salmos 104:24-28, Salmos 145:9, Salmos 145:15-16, Lucas 6:35

Referências recíprocas (18): Gênesis 1:29, Gênesis 25:6, Levítico 26:5, Deuteronômio 10:18, Deuteronômio 33:14, Jó 22:18, Jó 36:31, Salmos 33:5, Salmos 65:13, Salmos 74:17, Salmos 104:13, Salmos 107:37, Eclesiastes 2:24, Isaías 40:21, Lucas 12:16, João 1:10, João 5:17, Atos 17:25

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: ALEGRIA-TRISTEZA; METEOROLOGIA; MISSÕES, MUNDIAIS; MISTÉRIOS-REVELAÇÕES
• Torrey’s: FRUTOS; BONDADE DE DEUS, A; GENTIOS, OS; CHUVA
• Nave’s: BARNABÉ; BÊNÇÃO; DEUS; HOMENAGEM; LICAÔNIA; LISTRA; MINISTRO, cristão; PAULO; RELIGIÃO; ZELO, RELIGIOSO