• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la particule αὖ (aû) (peut-être apparentée à la base de G109 par l'idée d'un vent contraire) (en arrière); le pronom réfléchi soi-même, employé (seul ou en composé G1438) pour la troisième personne, et (avec le pronom personnel propre) pour les autres personnes. Cf. G848. (EN)
• G1352 — διό (dió, dee-o'): de G1223 et G3739; par laquelle chose, c.-à-d. par conséquent (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): d'affinité incertaine; une divinité, surtout (avec G3588) la Divinité suprême ; au figuré, un magistrat ; par hébraïsme, très (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): d'un dérivé présumé de la base de G1097 (cf. G3685); un « nom » (litt. ou fig.) (autorité, caractère) (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): y compris toutes les formes de la déclinaison ; apparemment un mot primaire; tout, quelconque, chaque, le tout (EN)
• G5228 — ὑπέρ (hypér, hoop-er'): une préposition primaire; « au-dessus », c.-à-d. (avec le génitif) de lieu, au-dessus, au-delà, à travers, ou causal, à cause de, à la place de, concernant ; avec l'accusatif, supérieur à, plus que. En composition, il conserve plusieurs des emplois ci-dessus. (EN)
• G5251 — ὑπερυψόω (hyperypsóō, hoop-er-oop-so'-o): de G5228 et G5312; élever au-dessus des autres, c.-à-d. élever à la plus haute position (EN)
• G5483 — χαρίζομαι (charízomai, khar-id'-zom-ahee): voix moyenne de G5485; accorder comme une faveur, c.-à-d. gratuitement, par bonté, pardon ou délivrance (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• a donné — Psaumes 89:28, Éphésiens 1:20-23, Colossiens 1:18, Hébreux 1:4, 1 Pierre 3:22
• Dieu — Genèse 3:15, Psaumes 2:6-12, Psaumes 8:6-9, Psaumes 45:7-8, Psaumes 69:30-31, Psaumes 72:17-19, Psaumes 91:14, Psaumes 110:1, Psaumes 110:5, Ésaïe 9:6, Ésaïe 49:6-8, Ésaïe 52:13, Ésaïe 53:12, Daniel 2:44-45, Daniel 7:14, Matthieu 11:27, Matthieu 28:18, Luc 10:22, Jean 3:35-36, Jean 5:22-27, Jean 13:3, Jean 17:1-3, Jean 17:5, Actes 2:32-36, Actes 5:31, Romains 14:9-11, 1 Corinthiens 15:24-27, Hébreux 2:9, Hébreux 12:2, 2 Pierre 1:17, Apocalypse 1:5, Apocalypse 3:21, Apocalypse 5:12, Apocalypse 11:15, Apocalypse 19:16

Références réciproques (47) : Genèse 41:41, Lévitique 8:9, Lévitique 14:6, Josué 3:7, 2 Chroniques 1:1, Psaumes 8:2, Psaumes 16:6, Psaumes 18:49, Psaumes 18:51, Psaumes 21:6, Psaumes 45:3, Psaumes 47:3, Psaumes 89:5, Psaumes 97:9, Psaumes 103:19, Ésaïe 12:4, Ésaïe 49:4, Ézéchiel 1:26, Ézéchiel 21:32, Ézéchiel 34:24, Zacharie 14:16, Matthieu 22:42, Luc 1:32, Luc 19:12, Jean 3:31, Jean 8:54, Jean 14:13, Jean 17:10, Actes 2:33, Actes 3:13, Actes 8:33, Actes 19:17, 1 Corinthiens 1:2, 1 Corinthiens 8:6, 1 Corinthiens 15:27, 2 Corinthiens 13:4, Éphésiens 1:10, Éphésiens 1:21, Éphésiens 3:15, Colossiens 2:10, Hébreux 1:2, Hébreux 2:8, Hébreux 7:26, Jacques 2:7, 1 Pierre 1:21, Apocalypse 5:6, Apocalypse 5:8

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Divinité et humanité de Christ; Grandeur; Missions dans le monde entier; Nom admirable du Christ
• Torrey : Les anges; L'excellence et la gloire de Christ; L'humilité de Christ; Prophéties concernant le Christ; Résurrection du Christ; Types de Christ
• Nave : L'ange (un esprit); Humilité; Jésus, le Christ; Types