• G1119 — γόνυ (góny, gon-oo'): d'affinité incertaine; le « genou » (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): préposition primaire désignant une position (fixe) (dans l'espace, le temps ou un état), et (par implication) l'instrumentalité (médiatement ou par construction), c.-à-d. une relation de repos (intermédiaire entre G1519 et G1537); « dans », à, sur, par, etc. Souvent employé en composition, avec à peu près le même sens ; rarement avec des verbes de mouvement, et alors non pour indiquer la direction, sauf (elliptiquement) au moyen d'une préposition distincte (et différente). (EN)
• G1919 — ἐπίγειος (epígeios, ep-ig'-i-os): de G1909 et G1093; terrestre (physiquement ou moralement) (EN)
• G2032 — ἐπουράνιος (epouránios, ep-oo-ran'-ee-os): de G1909 et G3772; au-dessus du ciel (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): d'origine hébraïque (H3091); Jésus (c.-à-d. Josué), le nom de notre Seigneur et de deux (trois) autres Israélites (EN)
• G2443 — ἵνα (hína, hin'-ah): probablement du même que la première partie de G1438 (par l'idée démonstrative ; cf. G3588); afin que (marquant le but ou le résultat). Comparer G3363. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G2578 — κάμπτω (kámptō, kamp'-to): apparemment un verbe primaire; fléchir (EN)
• G2709 — καταχθόνιος (katachthónios, kat-akh-thon'-ee-os): de G2596 et χθών (chthṓn) (le sol); souterrain, c.-à-d. infernal (appartenant au monde des esprits des défunts) (EN)
• G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): d'un dérivé présumé de la base de G1097 (cf. G3685); un « nom » (litt. ou fig.) (autorité, caractère) (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): y compris toutes les formes de la déclinaison ; apparemment un mot primaire; tout, quelconque, chaque, le tout (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• tout — Genèse 41:43, Ésaïe 45:23-25, Matthieu 27:29, Matthieu 28:18, Romains 11:4, Romains 14:10-11, Éphésiens 3:14, Hébreux 1:6, Apocalypse 4:10, Apocalypse 5:13-14
• sous la terre — Matthieu 12:40, Jean 5:28-29, Éphésiens 4:9, Apocalypse 20:13

Références réciproques (33) : Genèse 24:26, Genèse 37:7, Genèse 37:10, Genèse 43:26, Genèse 44:14, Nombres 24:7, Nombres 24:19, 1 Rois 19:18, 2 Chroniques 29:29, Esther 3:2, Psaumes 8:2, Psaumes 22:30, Psaumes 45:12, Psaumes 72:17, Psaumes 95:6, Psaumes 103:19, Ésaïe 40:10, Ésaïe 49:4, Ézéchiel 1:26, Ézéchiel 21:32, Daniel 4:35, Matthieu 10:40, Matthieu 11:27, Marc 15:19, Luc 8:31, Jean 17:2, 1 Corinthiens 11:3, Éphésiens 1:10, Éphésiens 1:21, Éphésiens 6:9, Colossiens 1:16, Colossiens 1:20, Apocalypse 10:2

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Grandeur; Le règne de Christ; Missions dans le monde entier; Nom admirable du Christ
• Torrey : Les anges; L'excellence et la gloire de Christ; Résurrection du Christ
• Nave : L'ange (un esprit); Humilité; Jésus, le Christ