• H2403 — חַטָּאָה (chaṭṭâʼâh, khat-taw-aw'): ou חַטָּאת (chaṭṭâʼth) ; de חָטָא (châṭâʼ) [H2398]; une offense (parfois état habituel de péché), et sa peine, son occasion, son sacrifice ou son expiation ; aussi (concrètement) un offenseur (EN)
• H3220 — יָם (yâm, yawm): d'une racine inusitée signifiant mugir; une mer (comme se brisant en ressac bruyant) ou une grande étendue d'eau ; spécialement (avec l'article), la mer Méditerranée ; parfois un grand fleuve, ou un bassin artificiel ; localement, l'occident, ou (rarement) le sud (EN)
• H3533 — כָּבַשׁ (kâbash, kaw-bash'): une racine primitive; fouler aux pieds ; de là, négativement, mépriser ; positivement, conquérir, subjuguer, violer (EN)
• H3605 — כֹּל (kôl, kole): ou (Jérémie 33:8) כּוֹל (kôwl) ; de כָּלַל (kâlal) [H3634]; proprement, le tout ; de là, tout, quelconque ou chaque (au singulier seulement, mais souvent au sens pluriel) (EN)
• H4688 — מְצוֹלָה (mᵉtsôwlâh, mets-o-law'): ou מְצֹלָה (mᵉtsôlâh) ; aussi מְצוּלָה (mᵉtsûwlâh) ; ou מְצֻלָה (mᵉtsulâh) ; du même que צוּלָה (tsûwlâh) [H6683]; un lieu profond (d'eau ou de boue) (EN)
• H5771 — עָוֺן (ʻâvôn, aw-vone'): ou עָווֹן (ʻâvôwn) ; (2 Rois 7:9 ; Psaumes 51:5 (אֲבַד (ʼăbad) [H7])), de עָוָה (ʻâvâh) [H5753]; perversité, c.-à-d. mal (moral) (EN)
• H7355 — רָחַם (râcham, raw-kham'): une racine primitive; caresser ; par implication, aimer, surtout avoir compassion (EN)
• H7725 — שׁוּב (shûwb, shoob): une racine primitive; retourner (d'où, se détourner) transitivement ou intransitivement, au propre ou au figuré (pas nécessairement avec l'idée d'un retour au point de départ) ; en général se retirer ; souvent adverbial, de nouveau (EN)
• H7993 — שָׁלַךְ (shâlak, shaw-lak): une racine primitive; jeter dehors, à terre ou au loin (au sens propre ou figuré) (EN)

Références croisées du verset

• il jettera — Psaumes 103:12, Ésaïe 38:17, Jérémie 50:20, Daniel 9:24
• il mettra sous ses pieds — Deutéronome 30:6, Psaumes 130:8, Ézéchiel 11:19-20, Ézéchiel 36:25-27, Romains 6:14, Romains 6:17-22, Romains 7:23-25, Romains 8:2-3, Romains 8:13, Tite 2:14, Jacques 4:5-6, 1 Jean 3:8
• encore — Deutéronome 30:3, Deutéronome 32:36, Esdras 9:8-9, Psaumes 90:13-14, Ésaïe 63:15-17, Jérémie 31:20, Lamentations 3:32, Osée 14:4

Références réciproques (42) : Genèse 19:16, Exode 15:5, Lévitique 14:7, Lévitique 16:22, Deutéronome 9:27, 2 Samuel 12:13, 1 Rois 8:23, 2 Rois 13:23, Néhémie 9:17, Job 7:21, Psaumes 23:3, Psaumes 25:16, Psaumes 32:1, Psaumes 39:9, Psaumes 51:3, Psaumes 51:11, Psaumes 69:17, Psaumes 103:9, Psaumes 111:4, Ésaïe 1:18, Ésaïe 33:24, Ésaïe 43:25, Jérémie 33:8, Lamentations 3:22, Ézéchiel 18:22, Ézéchiel 33:16, Ézéchiel 36:29, Daniel 9:9, Osée 14:2, Zacharie 1:3, Zacharie 3:9, Matthieu 18:22, Marc 8:2, Luc 5:21, Luc 7:47, Luc 15:20, Actes 3:19, Romains 5:20, Romains 7:24, Hébreux 8:12, Hébreux 10:2, 1 Pierre 5:10

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Nos iniquités; Restauration; Sympathie et absence de pitié
• Torrey : Consolation dans l'affliction; Pardon
• Nave : Dieu