• H595 — אָנֹכִי (ʼânôkîy, aw-no-kee'): parfois, ; un pronom primitif; je (EN)
• H1931 — הוּא (hûwʼ, hoo): dont le féminin (au-delà du Pentateuque) est הִיא (hîyʼ) ; un mot primitif, le pronom de la troisième personne du singulier; il (elle ou cela) ; exprimé seulement quand il est emphatique ou sans verbe ; aussi (intensivement) soi-même, ou (surtout avec l'article) le même ; parfois (comme démonstratif) ceci ou cela ; occasionnellement (au lieu de la copule) comme ou sont (EN)
• H2142 — זָכַר (zâkar, zaw-kar'): une racine primitive ; aussi comme dénominatif de זָכָר (zâkâr) [H2145]; proprement, marquer (de façon à être reconnu), c.-à-d. se souvenir ; par implication, mentionner ; être mâle (EN)
• H2403 — חַטָּאָה (chaṭṭâʼâh, khat-taw-aw'): ou חַטָּאת (chaṭṭâʼth) ; de חָטָא (châṭâʼ) [H2398]; une offense (parfois état habituel de péché), et sa peine, son occasion, son sacrifice ou son expiation ; aussi (concrètement) un offenseur (EN)
• H3808 — לֹא (lôʼ, lo): ou לוֹא (lôwʼ) ; ou לֹה (lôh) ; (Deutéronome 3:11), une particule primitive; ne pas (la négation simple ou abs.) ; par implication, non ; souvent employé avec d'autres particules (EN)
• H4229 — מָחָה (mâchâh, maw-khaw'): une racine primitive; proprement, caresser ou frotter ; par implication, effacer ; aussi lisser (comme avec de l'huile), c.-à-d. graisser ou engraisser ; aussi toucher, c.-à-d. atteindre (EN)
• H4616 — מַעַן (maʻan, mah'-an): de עָנָה (ʻânâh) [H6030]; proprement, attention, c.-à-d. dessein ; employé seulement adverbialement, à cause de (comme motif ou but), téléologiquement, afin que (EN)
• H6588 — פֶּשַׁע (peshaʻ, peh'-shah): de פָּשַׁע (pâshaʻ) [H6586]; une révolte (nationale, morale ou religieuse) (EN)

Références croisées du verset

• c’est moi — Psaumes 51:11, Ésaïe 1:18, Ésaïe 43:11, Ésaïe 44:22, Jérémie 50:20, Michée 7:18-19, Marc 2:7, Actes 3:19, Romains 5:20
• pour l’amour de moi — Psaumes 25:7, Psaumes 25:11, Psaumes 79:9, Ésaïe 37:35, Ésaïe 48:8-10, Ézéchiel 20:9, Ézéchiel 20:14, Ézéchiel 20:22, Ézéchiel 36:22, Ézéchiel 36:32, Éphésiens 1:6, Éphésiens 1:8
• je ne me souviendrai plus — Psaumes 79:8, Jérémie 31:34, Hébreux 8:12, Hébreux 10:17

Références réciproques (38) : Nombres 5:23, Deutéronome 9:27, Deutéronome 9:28, 1 Samuel 12:22, 2 Samuel 19:19, 2 Rois 19:34, 2 Chroniques 6:21, Néhémie 4:5, Psaumes 32:1, Psaumes 51:3, Psaumes 103:3, Psaumes 103:12, Psaumes 109:14, Ésaïe 6:7, Ésaïe 38:17, Ésaïe 40:2, Ésaïe 46:4, Ésaïe 48:9, Ésaïe 51:12, Ésaïe 55:7, Ésaïe 57:18, Jérémie 30:11, Jérémie 32:36, Ézéchiel 18:22, Ézéchiel 33:16, Amos 8:7, Zacharie 3:4, Matthieu 9:6, Luc 5:21, Luc 7:42, Luc 11:4, Romains 5:16, Romains 11:27, 2 Corinthiens 5:19, Éphésiens 1:7, Colossiens 2:14, 1 Timothée 1:16, Hébreux 10:2

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Salut et condamnation
• Torrey : Pardon
• Nave : Église; Ésaïe; Péché