• G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): un verbe primaire; entendre (en divers sens) (EN)
• G272 — ἀμελέω (ameléō, am-el-eh'-o): de G1 (comme particule négative) et G3199; ne pas se soucier de (EN)
• G746 — ἀρχή (archḗ, ar-khay'): de G756; (proprement abstrait) un commencement, ou (concrètement) chef (dans diverses applications d'ordre, de temps, de lieu ou de rang) (EN)
• G950 — βεβαιόω (bebaióō, beb-ah-yo'-o): de G949; affermir (au figuré) (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): une préposition primaire indiquant le canal d'une action; à travers (dans des applications très larges : de lieu, de cause ou d'occasion). En composition, elle garde la même portée générale. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): une préposition primaire; vers ou dans (indiquant le point atteint ou dans lequel on entre), de lieu, de temps, ou (fig.) de but (résultat, etc.) ; aussi dans des locutions adverbiales. Souvent employé en composition avec la même portée générale, mais seulement avec des verbes (etc.) exprimant un mouvement (litt. ou fig.). (EN)
• G1628 — ἐκφεύγω (ekpheúgō, ek-fyoo'-go): de G1537 et G5343; s'enfuir (EN)
• G2248 — ἡμᾶς (hēmâs, hay-mas'): accusatif pluriel de G1473; nous (EN)
• G2249 — ἡμεῖς (hēmeîs, hay-mice'): nominatif pluriel de G1473; nous (employé seulement quand il est emphatique) (EN)
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): de κῦρος (kŷros) (suprématie); suprême en autorité, c.-à-d. (comme substantif) celui qui gouverne ; par implication, Seigneur (comme titre de respect) (EN)
• G2980 — λαλέω (laléō, lal-eh'-o): une forme allongée d'un verbe autrement inusité; parler, c.-à-d. prononcer des paroles. Cf. G3004. (EN)
• G3748 — ὅστις (hóstis, hos'-tis): de G3739 et de G5100; quelqu'un qui, c.-à-d. quiconque ; aussi (défini) celui-là même qui. Cf. G3754. (EN)
• G4459 — πῶς (pōs, poce): adverbe de la base de G4226; une particule interrogative de manière ; de quelle façon ? (parfois la question est indirecte, comment ?) ; aussi comme exclamation, combien ! (Parfois non exprimé en anglais). (EN)
• G4991 — σωτηρία (sōtēría, so-tay-ree'-ah): féminin d'un dérivé de G4990 comme substantif (proprement, abstrait); délivrance ou sûreté (physique ou morale) (EN)
• G5082 — τηλικοῦτος (tēlikoûtos, tay-lik-oo'-tos): d'un composé de G3588 avec G2245 et G3778; tel que celui-ci, c.-à-d. (en grandeur (figurée)) si vaste (EN)
• G5259 — ὑπό (hypó, hoop-o'): une préposition primaire; sous, c.-à-d. (avec le génitif) de lieu (au-dessous), ou avec des verbes (l'agent ou le moyen, par) ; (avec l'accusatif) de lieu (vers où (en dessous) ou où (en bas)) ou de temps (quand (à))). En composition, il conserve les mêmes emplois généraux, surtout d'une position ou condition inférieure, et spéc. secrètement ou modérément. (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G2983 — λαμβάνω (lambánō, lam-ban'-o): une forme allongée d'un verbe primaire, qui n'est employé que comme alternative à certains temps; prendre (dans de très nombreuses applications, au sens propre et figuré (proprement objectif ou actif, se saisir de ; tandis que G1209 est plutôt subjectif ou passif, se voir offrir quelque chose ; alors que G138 est plus violent, s'emparer ou enlever)) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• nous a été confirmé — Marc 16:15-19, Luc 1:2, Luc 24:47-48, Jean 15:27, Actes 1:22, Actes 10:40-42
• premièrement annoncé — Matthieu 4:17, Marc 1:14, Luc 24:19, Actes 2:22, Hébreux 1:2
• comment — Ésaïe 20:6, Ézéchiel 17:15, Ézéchiel 17:18, Matthieu 23:33, Romains 2:3, 1 Thessaloniciens 5:3, Hébreux 4:1, Hébreux 4:11, Hébreux 10:28-29, Hébreux 12:25, 1 Pierre 4:17-18, Apocalypse 6:16-17
• si grand — Ésaïe 12:2, Ésaïe 51:5, Ésaïe 51:8, Ésaïe 62:11, Luc 1:69, Jean 3:16-18, Actes 4:12, 1 Timothée 1:15, Tite 2:11, Hébreux 5:9, Hébreux 7:25-26, Apocalypse 7:10

Références réciproques (57) : Genèse 19:17, Exode 32:28, Exode 35:2, Lévitique 24:23, Nombres 9:13, Nombres 19:13, Deutéronome 4:9, Deutéronome 18:19, 1 Samuel 19:5, Job 11:20, Job 36:18, Psaumes 50:3, Proverbes 8:36, Ésaïe 55:6, Jérémie 4:30, Jérémie 44:14, Ézéchiel 33:9, Daniel 10:14, Michée 5:8, Sophonie 1:6, Zacharie 11:6, Matthieu 11:22, Matthieu 13:37, Matthieu 21:41, Matthieu 21:44, Matthieu 22:5, Luc 9:2, Luc 9:35, Luc 14:21, Jean 3:18, Jean 3:36, Jean 8:24, Jean 8:28, Jean 10:25, Jean 12:48, Jean 15:24, Jean 19:35, Actes 3:23, Actes 4:20, Actes 5:32, Actes 13:31, Actes 13:40, Actes 17:26, Actes 20:24, 1 Corinthiens 1:6, 2 Corinthiens 13:8, Éphésiens 1:13, 1 Thessaloniciens 1:5, 2 Thessaloniciens 1:8, Hébreux 6:9, Hébreux 10:15, Hébreux 10:27, Hébreux 11:1, Jacques 1:21, 2 Pierre 2:13, 1 Jean 5:7, Apocalypse 20:15

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Ferveur et indifférence; L'état futur des méchants; Obéissance et désobéissance; Péché et Sauveur
• Torrey : L'appel de Dieu; Christ le prophète; Salut
• Nave : Fuite; Jésus, le Christ; Jugement; Jugements; Punition; Salut; Péché; Témoignage; Méchants; Parole de Dieu