• H398 — אָכַל (ʼâkal, aw-kal'): une racine primitive; manger (au propre ou au figuré) (EN)
• H408 — אַל (ʼal, al): une particule négative (apparentée à לֹא (lôʼ) [H3808]); ne pas (la négation nuancée, employée comme déprécatif) ; une fois (Job 24:25) comme substantif, rien (EN)
• H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): pluriel de אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) [H433]; dieux au sens ordinaire ; mais spécialement employé (ainsi au pluriel, surtout avec l'article) du Dieu suprême ; parfois appliqué par déférence aux magistrats ; et quelquefois comme superlatif (EN)
• H784 — אֵשׁ (ʼêsh, aysh): un mot primitif; feu (au propre ou au figuré) (EN)
• H935 — בּוֹא (bôwʼ, bo): une racine primitive; aller ou venir (dans une grande variété d'emplois) (EN)
• H2790 — חָרַשׁ (chârash, khaw-rash'): une racine primitive; gratter, c.-à-d. (par implication) graver, labourer ; de là (par l'usage des outils) fabriquer (en toute matière) ; au figuré, machiner (en mauvaise part) ; de là (par l'idée de secret) se taire, laisser tranquille ; de là (par implication) être sourd (comme accompagnant le mutisme) (EN)
• H3966 — מְאֹד (mᵉʼôd, meh-ode'): du même que אוּד (ʼûwd) [H181]; proprement, véhémence, c.-à-d. (avec ou sans préposition) avec véhémence ; par implication, entièrement, rapidement, etc. (souvent avec d'autres mots comme intensif ou superlatif ; surtout quand il est répété) (EN)
• H5439 — סָבִיב (çâbîyb, saw-beeb'): ou (féminin) סְבִיבָה (çᵉbîybâh) ; de סָבַב (çâbab) [H5437]; (comme substantif) un cercle, voisin ou environs ; mais surtout (comme adverbe, avec ou sans préposition) autour (EN)
• H6440 — פָּנִים (pânîym, paw-neem'): pluriel (mais toujours comme singulier) d'un nom inusité פָּנֶה (pâneh) ; de פָּנָה (pânâh) [H6437]; la face (comme la partie qui se tourne) ; employé dans une grande variété d'applications (litt. et fig.) ; aussi (avec préfixe prépositionnel) comme préposition (devant, etc.) (EN)
• H8175 — שָׂעַר (sâʻar, saw-ar'): une racine primitive; souffler en tempête ; par implication, frissonner, c.-à-d. craindre (EN)

Références croisées du verset

• un feu — Exode 19:18, Lévitique 10:2, Nombres 16:35, Deutéronome 9:3, 1 Rois 19:11-12, Psaumes 97:3, Daniel 7:10, Nahum 1:5-7, Habacuc 3:5, Malachie 3:2-3, Malachie 4:1, Matthieu 3:12, 2 Thessaloniciens 1:8-9, Hébreux 2:3, Hébreux 10:28-29, Hébreux 12:18-21, Hébreux 12:29
• il y aura une grosse tempête — Psaumes 18:8-16, Psaumes 97:4-5
• ne demeurera plus dans le silence — Psaumes 50:21, Psaumes 83:2, Ésaïe 42:13-14, Ésaïe 65:6-7
• Notre Dieu — Psaumes 48:15, Psaumes 68:21, Apocalypse 22:20

Références réciproques (26) : Exode 14:14, Exode 19:16, 2 Rois 19:7, Job 40:1, Psaumes 9:8, Psaumes 83:16, Psaumes 104:32, Ésaïe 10:17, Ésaïe 26:21, Ésaïe 33:14, Ésaïe 35:4, Ésaïe 66:15, Ézéchiel 1:4, Ézéchiel 1:27, Ézéchiel 22:21, Joël 2:3, Nahum 1:3, Habacuc 1:13, Malachie 3:5, Matthieu 25:6, Matthieu 25:32, Jean 5:22, Actes 24:25, 2 Corinthiens 5:10, 2 Pierre 3:7, 2 Pierre 3:12

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Feu
• Torrey : Second avènement de Christ
• Nave : Jugement