• G829 — αὐθάδης (authádēs, ow-thad'-ace): de G846 et de la base de G2237; qui se plaît à soi-même, c.-à-d. arrogant (EN)
• G987 — βλασφημέω (blasphēméō, blas-fay-meh'-o): de G989; diffamer ; spécialement, parler de manière impie (EN)
• G1161 — δέ (dé, deh): une particule primaire (adversative ou continuative); mais, et, etc. (EN)
• G1391 — δόξα (dóxa, dox'-ah): de la base de G1380; gloire (comme très apparente), dans une large application (littérale ou figurée, objective ou subjective) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): préposition primaire désignant une position (fixe) (dans l'espace, le temps ou un état), et (par implication) l'instrumentalité (médiatement ou par construction), c.-à-d. une relation de repos (intermédiaire entre G1519 et G1537); « dans », à, sur, par, etc. Souvent employé en composition, avec à peu près le même sens ; rarement avec des verbes de mouvement, et alors non pour indiquer la direction, sauf (elliptiquement) au moyen d'une préposition distincte (et différente). (EN)
• G1939 — ἐπιθυμία (epithymía, ep-ee-thoo-mee'-ah): de G1937; un désir ardent (surtout de ce qui est défendu) (EN)
• G2706 — καταφρονέω (kataphronéō, kat-af-ron-eh'-o): de G2596 et G5426; penser contre, c.-à-d. mésestimer (EN)
• G2963 — κυριότης (kyriótēs, koo-ree-ot'-ace): de G2962; seigneurie, c.-à-d. (concrètement et collectivement) gouvernants (EN)
• G3122 — μάλιστα (málista, mal'-is-tah): neutre pluriel du superlatif d'un adverbe apparemment primaire μάλα (mála) (très); (adverbialement) le plus (au plus haut degré) ou particulièrement (EN)
• G3394 — μιασμός (miasmós, mee-as-mos'): de G3392; (moralement) contamination (proprement, l'acte) (EN)
• G3694 — ὀπίσω (opísō, op-is'-o): du même que G3693 avec enclitique de direction; vers l'arrière, c.-à-d. en arrière (comme adverbe ou préposition de temps ou de lieu ; ou comme substantif) (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): un mot primaire; l'adverbe de négation absolue (comparer G3361) ; non ou ne… pas. Voir aussi G3364, G3372. (EN)
• G4198 — πορεύομαι (poreúomai, por-yoo'-om-ahee): voix moyenne d'un dérivé du même que G3984; traverser, c.-à-d. voyager (au propre ou au figuré ; surtout s'en aller (au figuré, mourir), vivre, etc.) (EN)
• G4561 — σάρξ (sárx, sarx): probablement de la base de G4563; chair (dépouillée de la peau), c.-à-d. (strictement) la viande d'un animal (comme nourriture), ou (par extension) le corps (par opposition à l'âme (ou à l'esprit), ou comme symbole de ce qui est extérieur, ou comme moyen de parenté), ou (par implication) la nature humaine (avec ses faiblesses (physiques ou morales) et ses passions), ou (spécialement), un être humain (en tant que tel) (EN)
• G5113 — τολμητής (tolmētḗs, tol-may-tace'): de G5111; un homme hardi (audacieux) (EN)
• G5141 — τρέμω (trémō, trem'-o): forme renforcée d'un primaire τρέω (tréō) (« redouter », « terrifier »); « trembler » ou craindre (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• méprisent — Nombres 16:12-15, Deutéronome 17:12-13, Deutéronome 21:20-21, 1 Samuel 10:27, 2 Samuel 20:1, 1 Rois 12:16, Psaumes 2:1-5, Psaumes 12:5, Jérémie 2:31, Luc 19:14, Romains 13:1-5, 1 Pierre 2:13-14
• dans des convoitises impures — Romains 1:24-27, 1 Corinthiens 6:9, Éphésiens 4:19, Éphésiens 5:5, Colossiens 3:5, 1 Thessaloniciens 4:7, Jude 1:4, Jude 1:6-8, Jude 1:10, Jude 1:16
• audacieux — Nombres 15:30, Jude 1:8
• attachés à leur sens — Genèse 49:6, Tite 1:7
• ceux qui suivent — Romains 8:1, Romains 8:4-5, Romains 8:12-13, 2 Corinthiens 10:3, Hébreux 13:4
• de parler mal — Exode 22:28, Ecclésiaste 10:6-7, Ecclésiaste 10:20, Actes 23:5, Jude 1:8, Jude 1:10

Références réciproques (24) : Genèse 13:13, Exode 21:14, Nombres 5:27, Nombres 12:8, Deutéronome 17:11, 2 Samuel 1:14, 2 Samuel 15:3, Job 34:18, Psaumes 19:14, Psaumes 73:8, Proverbes 5:14, Jérémie 29:23, Osée 11:10, Matthieu 7:16, Luc 11:25, Romains 16:18, 2 Corinthiens 12:21, Éphésiens 4:31, Éphésiens 5:3, 1 Timothée 6:2, 2 Timothée 3:4, Tite 3:2, 2 Pierre 3:3, 1 Jean 2:16

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Chasteté et impureté; Souillure et purification; Contempteurs; Chemin du péché; Prudence et précipitation; Volonté propre et soumission
• Torrey : Les affections; Mépris; Rois; Présomption; Outrages et opprobres; Volonté propre et obstination; Calomnie
• Nave : Adultère; Affections; Anarchie; Citoyens; Doctrines; Loyauté; Ministre chrétien; Présomption; Révérence; Volonté propre; Calomnie; Paroles; Méchants