• G167 — ἀκαθαρσία (akatharsía, ak-ath-ar-see'-ah): de G169; impureté (la qualité), physique ou morale (EN)
• G524 — ἀπαλγέω (apalgéō, ap-alg-eh'-o): de G575 et de ἀλγέω (algéō) (éprouver une vive douleur); cesser de souffrir, c.-à-d. devenir insensible (EN)
• G766 — ἀσέλγεια (asélgeia, as-elg'-i-a): d'un composé de G1 (comme particule négative) et d'un présumé σελγής (selgḗs) (d'origine incertaine, mais signifiant apparemment continent); libertinage (comprenant parfois d'autres vices) (EN)
• G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): d'un pronom réfléchi par ailleurs inusité et du génitif (datif ou accusatif) de G846; lui- (elle-, soi-, eux-, aussi (en liaison avec le pronom personnel des autres personnes) moi-, toi-, nous-, vous-) même(s), etc. (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): une préposition primaire; vers ou dans (indiquant le point atteint ou dans lequel on entre), de lieu, de temps, ou (fig.) de but (résultat, etc.) ; aussi dans des locutions adverbiales. Souvent employé en composition avec la même portée générale, mais seulement avec des verbes (etc.) exprimant un mouvement (litt. ou fig.). (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): préposition primaire désignant une position (fixe) (dans l'espace, le temps ou un état), et (par implication) l'instrumentalité (médiatement ou par construction), c.-à-d. une relation de repos (intermédiaire entre G1519 et G1537); « dans », à, sur, par, etc. Souvent employé en composition, avec à peu près le même sens ; rarement avec des verbes de mouvement, et alors non pour indiquer la direction, sauf (elliptiquement) au moyen d'une préposition distincte (et différente). (EN)
• G2039 — ἐργασία (ergasía, er-gas-ee'-ah): de G2040; occupation ; par implication, profit, peine (EN)
• G3748 — ὅστις (hóstis, hos'-tis): de G3739 et de G5100; quelqu'un qui, c.-à-d. quiconque ; aussi (défini) celui-là même qui. Cf. G3754. (EN)
• G3860 — παραδίδωμι (paradídōmi, par-ad-id'-o-mee): de G3844 et G1325; remettre, c.-à-d. livrer, confier, transmettre (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): y compris toutes les formes de la déclinaison ; apparemment un mot primaire; tout, quelconque, chaque, le tout (EN)
• G4124 — πλεονεξία (pleonexía, pleh-on-ex-ee'-ah): de G4123; avarice, c.-à-d. (par implication) fraude, extorsion (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• se sont abandonnés — Romains 1:24-26, Éphésiens 4:17, 1 Pierre 4:3
• ayant perdu tout sentiment — 1 Timothée 4:2
• avec — Job 15:16, Ésaïe 56:11, 2 Pierre 2:12-14, 2 Pierre 2:22, Jude 1:11, Apocalypse 17:1-6, Apocalypse 18:3

Références réciproques (10) : Lévitique 11:16, Juges 19:25, 1 Rois 21:20, Proverbes 23:35, Romains 1:26, Romains 8:7, Éphésiens 5:3, Colossiens 3:5, 1 Thessaloniciens 4:7, 2 Pierre 2:10

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Chasteté et impureté; Repentance et impénitence
• Torrey : Divertissements et plaisirs mondains; Cécité spirituelle; Chasteté; Gentils; Les païens
• Nave : Adultère; Divertissements et plaisirs du monde; Caractère; Conscience; La dépravation de l'homme; Gentils; Ignorance; Impudicité; Méchants