• G52 — ἄγνοια (ágnoia, ag'-noy-ah): de G50; ignorance (proprement, la qualité) (EN)
• G526 — ἀπαλλοτριόω (apallotrióō, ap-al-lot-ree-o'-o): de G575 et d'un dérivé de G245; rendre étranger, c.-à-d. (pass. et fig.) ne pas avoir part (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la particule αὖ (aû) (peut-être apparentée à la base de G109 par l'idée d'un vent contraire) (en arrière); le pronom réfléchi soi-même, employé (seul ou en composé G1438) pour la troisième personne, et (avec le pronom personnel propre) pour les autres personnes. Cf. G848. (EN)
• G1223 — διά (diá, dee-ah'): une préposition primaire indiquant le canal d'une action; à travers (dans des applications très larges : de lieu, de cause ou d'occasion). En composition, elle garde la même portée générale. (EN)
• G1271 — διάνοια (diánoia, dee-an'-oy-ah): de G1223 et G3563; réflexion profonde, proprement, la faculté (l'esprit ou sa disposition), par implication, son exercice (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): préposition primaire désignant une position (fixe) (dans l'espace, le temps ou un état), et (par implication) l'instrumentalité (médiatement ou par construction), c.-à-d. une relation de repos (intermédiaire entre G1519 et G1537); « dans », à, sur, par, etc. Souvent employé en composition, avec à peu près le même sens ; rarement avec des verbes de mouvement, et alors non pour indiquer la direction, sauf (elliptiquement) au moyen d'une préposition distincte (et différente). (EN)
• G2222 — ζωή (zōḗ, dzo-ay'): de G2198; vie (au propre ou au figuré). Comparer G5590. (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): d'affinité incertaine; une divinité, surtout (avec G3588) la Divinité suprême ; au figuré, un magistrat ; par hébraïsme, très (EN)
• G2588 — καρδία (kardía, kar-dee'-ah): prolongé d'un primaire κάρ (kár) (latin cor, « cœur »); le cœur, c.-à-d. (fig.) les pensées ou les sentiments (l'esprit) ; aussi (par analogie) le milieu (EN)
• G4457 — πώρωσις (pṓrōsis, po'-ro-sis): de G4456; stupidité ou insensibilité (EN)
• G4654 — σκοτίζω (skotízō, skot-id-zo): de G4655; obscurcir (littéralement ou au figuré) (EN)
• G5607 — ὤν (ṓn, oan): participe présent de G1510; étant (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• éloignés — Romains 8:7-8, Galates 4:8, Éphésiens 2:12, Colossiens 1:21, 1 Thessaloniciens 4:5, Jacques 4:4
• à cause de — Romains 1:21, Romains 2:19, 1 Jean 2:11
• l’endurcissement — Daniel 5:20, Matthieu 13:15, Jean 12:40, Romains 11:25
• leur esprit — Psaumes 74:20, Psaumes 115:4-8, Ésaïe 44:18-20, Ésaïe 46:5-8, Actes 17:30, Actes 26:17-18, Romains 1:21-23, Romains 1:28, 1 Corinthiens 1:21, 2 Corinthiens 4:4, Galates 4:8, 1 Thessaloniciens 4:5

Références réciproques (18) : Lévitique 11:16, Deutéronome 29:4, Psaumes 14:4, Ésaïe 25:7, Ésaïe 30:11, Ésaïe 44:9, Lamentations 4:14, Ézéchiel 12:2, Ézéchiel 14:5, Osée 4:14, Matthieu 6:23, Marc 3:5, Romains 1:24, Romains 11:10, 1 Corinthiens 12:2, Éphésiens 5:8, Colossiens 1:13, 1 Pierre 1:14

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Cécité et vue; Communion et éloignement; Connaissance et ignorance
• Torrey : Cécité spirituelle; Le caractère des méchants; Mort spirituelle; La chute de l'homme; Le caractère du cœur non renouvelé; Les païens; L'ignorance de Dieu; Vie spirituelle; Homme
• Nave : Adultère; Cécité; Caractère; Conscience; Mort; La dépravation de l'homme; Gentils; Impiété; Cœur; Ignorance; Impudicité; Méchants