Categoría:H5800 — עָזַב (ʻâzab)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H5800 (Hebreo)

Hebreo: עָזַב (ʻâzab)

Pronunciación: aw-zab'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: soltar, es decir, renunciar, permitir, etc.

Usos en la RV1909: dejaron, dejado, dejó, desamparado, dejan, dejará, dejaré, dejando, desamparada, dejarás, dejes, desamparará (+56 más)

Acepciones

  1. dejar, soltar, abandonar
    1. (Qal) dejar
      1. apartarse de, dejar atrás, dejar, dejar en paz
      2. dejar, abandonar, desamparar, descuidar, apostatar
      3. soltar, poner en libertad, dejar ir, libertar
    2. (Niphal)
      1. ser dejado a
      2. ser abandonado
    3. (Pual) ser desamparado
  2. restaurar, reparar
    1. (Qal) reparar

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G1283 διαρπάζω diarpázō de G1223 y G726 arrebatar en piezas, es decir, saquear saquear, saqueará
G1459 ἐγκαταλείπω enkataleípō de G1722 y G2641 dejar atrás en algún lugar, es decir, (en buen sentido) dejar sobrante, o (en mal sentido) abandonar desamparado, dejado, dejando, dejarás, dejaré, desamparados, desampararon
G1587 ἐκλείπω ekleípō de G1537 y G3007 omitir, es decir, (por implicación) cesar (morir) acabarán, faltareis, falte
G1994 ἐπιστρέφω epistréphō de G1909 y G4762 volver (literal, figurativa o moralmente) conviertan, volviéndose, vuelto, volvió, vuelva, convertir, Volvamos, convertirá, convertisteis, convertíos, convierten, convirtiere (+12 más)
G2010 ἐπιτρέπω epitrépō de G1909 y la base de G5157 entregar (transferir), es decir, permitir permitió, déjame, permitido, permitiere, dejase, dejó, licencia, permitas, permite, permitióle, permitióselo, permito (+1 más)
G2641 καταλείπω kataleípō de G2596 y G3007 dejar abajo, es decir, atrás; por implicación, abandonar, tener lo restante dejado, dejará, dejó, dejando, dejándolos, deja, dejada, dejadas, dejar, dejase, dejemos, dejándola (+4 más)
G3935 παρίημι paríēmi de G3844 y hiemi (enviar) dejar pasar, es decir, relajar caídas
G4868 συναίρω synaírō de G4862 y G142 ajustar juntos, es decir, (en sentido figurado) calcular (una cuenta) cuentas, hacer
G4891 συνεγείρω synegeírō de G4862 y G1453 resucitar (de la muerte) en compañía con, es decir, (en sentido figurado) revivificar (espiritualmente) en semejanza a resucitado, resucitasteis, resucitó
G5275 ὑπολείπω hypoleípō de G5295 y G3007 dejar debajo (atrás), es decir, (pasivamente) permanecer (sobrevivir) quedado
G620 ἀπολείπω apoleípō de G575 y G3007 dejar atrás (pasivamente, permanecer); por implicación, abandonar dejé, queda, dejaron, resta
G863 ἀφίημι aphíēmi de G575 y ἵημι (híēmi) (enviar; una forma intensiva de εἶμι (eîmi), ir) enviar, en diversas aplicaciones (como sigue) dejó, perdonados, dejado, Deja, Dejad, dejando, perdonado, dejada, dejándole, perdonar, perdonareis, dejadas (+47 más)



[Biblia Paralela H5800 (español/inglés) · Blue Letter Bible H5800 (en inglés)]
← Strong's H5799 Strong's H5801 →
refresh

Páginas en la categoría "Strongs H5800"

Las siguientes 200 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 214.

(previous page) (next page)

0

(previous page) (next page)