• G1131 — γυμνός (gymnós, goom-nos'): unsicherer Verwandtschaft; nackt (völlig oder teilweise, wörtlich oder übertragen) (EN)
• G1488 — εἶ (eî, i): 2. Person Singular Präsens von G1510; du bist (EN)
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): ein Grundverb; nur in bestimmten Vergangenheitsformen gebraucht, die übrigen sind vom gleichbedeutenden G3700 und G3708 entlehnt; eigentlich sehen (wörtlich oder übertragen); im weiteren Sinn (nur im Perfekt) wissen. Vergleiche G3700. (EN)
• G1510 — εἰμί (eimí, i-mee'): die 1. Person Singular Präsens Indikativ; eine verlängerte Form eines primären und unvollständigen Verbs; ich bin (nur bei Betonung gebraucht). Siehe auch G1488, G1498, G1511, G1527, G2258, G2071, G2070, G2075, G2076, G2771, G2468, G5600. (EN)
• G1652 — ἐλεεινός (eleeinós, el-eh-i-nos'): von G1656; bemitleidenswert (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): ein Grundverb; halten (in sehr verschiedenen Anwendungen gebraucht, wörtlich oder übertragen, unmittelbar oder mittelbar; etwa Besitz, Fähigkeit, Fortdauer, Beziehung oder Zustand) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): anscheinend eine Grundpartikel mit verbindender und manchmal auch anhäufender Kraft; und, auch, sogar, so denn, ebenfalls usw.; oft in Verbindung (oder Zusammensetzung) mit anderen Partikeln oder kleinen Wörtern gebraucht (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): ein Grundverb; eigentlich "darlegen", d. h. (übertragen) erzählen (in Worten (gewöhnlich von geordneter oder förmlicher Rede; während G2036 und G5346 allgemein eine einzelne Äußerung bzw. Rede meinen; während G4483 eigentlich bloß das Schweigen brechen ist und G2980 eine ausgedehnte oder ungeordnete Ansprache bedeutet)); im weiteren Sinn meinen (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): Neutrum von G3748 als Konjunktion; demonstrativ: dass (manchmal überflüssig); kausativ: weil (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): ein Grundwort; die absolute Verneinung (vergleiche G3361), Adverb; nein oder nicht. Siehe auch G3364, G3372. (EN)
• G3762 — οὐδείς (oudeís, oo-dice'): von G3761 und G1520; nicht einmal einer (Mann, Frau oder Sache), d. h. keiner, niemand, nichts (EN)
• G4145 — πλούσιος (ploúsios, ploo'-see-os): von G4149; reich; übertragen reich an (EN)
• G4147 — πλουτέω (ploutéō, ploo-teh'-o): von G4148; reich sein (oder werden) (wörtlich oder übertragen) (EN)
• G4434 — πτωχός (ptōchós, pto-khos'): von πτώσσω (ptṓssō) (sich ducken); verwandt mit G4422 und der Nebenform von G4098); ein Bettler (als sich duckend), d. h. Armer (streng genommen für völlige oder öffentliche Bettelei, obwohl auch in eingeschränktem oder relativem Sinn gebraucht; während G3993 eigentlich nur beengte Verhältnisse im Privaten bedeutet), wörtlich (oft als Substantiv) oder übertragen (bedrängt) (EN)
• G4771 — σύ (sý, soo): das Personalpronomen der zweiten Person Singular; du. Siehe auch G4571, G4671, G4675; und für den Plural G5209, G5210, G5213, G5216. (EN)
• G5005 — ταλαίπωρος (talaípōros, tal-ah'-ee-po-ros): vom Stamm von G5007 und einer Ableitung vom Stamm von G3984; Prüfung erduldend, d. h. elend (EN)
• G5185 — τυφλός (typhlós, toof-los'): von, G5187; undurchsichtig (gleichsam rauchig), d. h. (analog) blind (leiblich oder geistig) (EN)
• G5532 — χρεία (chreía, khri'-ah): vom Stamm von G5530 oder G5534; Beschäftigung, d. h. eine Angelegenheit; auch (im weiteren Sinn) Anlass, Bedarf, Erfordernis oder Not (EN)

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem griechischen Text (Textus Receptus, Scrivener 1894) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

• G3588 — ὁ (ho, ho): der bestimmte Artikel; der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen) (EN)

Querverweise

• blind — Jesaja 42:19, Johannes 9:40-41, 2. Petrus 1:9
• bedarf — 5. Mose 8:12-14, Sprüche 30:9, Jeremia 2:31, Matthäus 9:12
• Ich bin — Sprüche 13:7, Hosea 12:9, Sacharja 11:5, Lukas 1:53, Lukas 6:24, Lukas 18:11-12, Römer 11:20, Römer 11:25, Römer 12:3, 1. Korinther 4:8-10, Offenbarung 2:9
• weißt — Römer 2:17-23
• bloß — 1. Mose 3:7, 1. Mose 3:10-11, 2. Mose 32:35, Offenbarung 16:15
• elend — Matthäus 5:3, Römer 7:24

Rückverweise (32): 2. Mose 32:25, 2. Chronik 28:19, Psalmen 72:12, Sprüche 8:5, Sprüche 9:4, Sprüche 26:12, Jesaja 42:18, Jesaja 46:12, Jesaja 59:6, Jesaja 64:5, Jeremia 2:23, Hesekiel 16:7, Zephanja 1:17, Matthäus 6:23, Matthäus 7:7, Matthäus 25:9, Markus 10:24, Lukas 6:25, Lukas 6:42, Lukas 11:35, Lukas 15:29, Johannes 4:10, Apostelgeschichte 2:40, Apostelgeschichte 8:22, Römer 2:19, Römer 10:3, 1. Korinther 10:12, 2. Korinther 8:7, 2. Korinther 11:19, 1. Timotheus 6:4, 1. Johannes 1:6, 1. Johannes 2:11

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

• Thompson Chain: Demut-Hochmut; Armut und Reichtum; Wohlergehen und Unglück; Selbstbetrug; Selbstrechtfertigung und Selbstverurteilung; Nackt, bildlich
• Torrey’s: Geistliche Blindheit; Vermessenheit; Hochmut; Selbsttäuschung; Selbstgerechtigkeit
• Nave’s: Abtrünnige; Blindheit; Gemeinde; Verderbtheit des Menschen; Laodizea; Hochmut; Heil; Sicherheit; Selbsttäuschung; Selbstgerechtigkeit; Gottlose