• G263 — ἀμάραντος (amárantos, am-ar'-an-tos): من G1 (بوصفه أداة نفي) ومشتق مفترض من G3133; غير ذابل، أي (ضمنًا) دائم (EN)
• G283 — ἀμίαντος (amíantos, am-ee'-an-tos): من G1 (بوصفه أداة نفي) ومشتق من G3392; غير مدنَّس، أي (مجازيًا) طاهر (EN)
• G862 — ἄφθαρτος (áphthartos, af'-thar-tos): من G1 (بوصفه أداة نفي) ومشتق من G5351; غير قابل للفساد (في الجوهر أو في الدوام) (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): حرف جر أولي; إلى أو نحو (مشيرًا إلى النقطة التي يبلغها المرء أو يدخلها)، للمكان أو الزمان أو مجازًا للغرض أو النتيجة، وكذلك في العبارات الظرفية. يُستعمل كثيرًا في التركيب بالمعنى العام نفسه، ولكن مع الأفعال وغيرها مما يعبّر عن حركة، حرفيًا أو مجازًا. (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): حرف جر أصلي يدل على موضع ثابت، في المكان أو الزمان أو الحالة، وضمنًا على الوسيلة، أي علاقة سكون بين G1519 وG1537; «في»، عند، على، بـ، إلخ. يُستعمل كثيرًا في المركبات بالمعنى نفسه تقريبًا؛ ونادرًا مع أفعال الحركة، وحينئذ لا يدل على الاتجاه إلا، بحذفٍ، بحرف جر آخر منفصل ومختلف. (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): على ما يبدو، أداة أولية، لها قوة رابطة وأحيانا تراكمية أيضا; و، أيضًا، حتى، إذًا، كذلك، إلخ؛ وتُستعمل غالبًا مع أدوات أو كلمات صغيرة أخرى (EN)
• G2817 — κληρονομία (klēronomía, klay-ron-om-ee'-ah): من G2818; وراثة، أي (بالمعنى العيني) تركة أو (حالة الجر) مُلْك (EN)
• G3772 — οὐρανός (ouranós, oo-ran-os'): ربما من المماثل لـ G3735 (عبر فكرة الارتفاع); السماء؛ وبالامتداد السماء موطن الله؛ وبالتضمين السعادة والقوة والأبدية؛ وبخاصة الإنجيل، أي المسيحية (EN)
• G4771 — σύ (sý, soo): الضمير الشخصي للمخاطب المفرد; أنتَ. انظر أيضاً G4571 وG4671 وG4675؛ وللجمع G5209 وG5210 وG5213 وG5216. (EN)
• G5083 — τηρέω (tēréō, tay-reh'-o): من τερός (terós) (حراسة؛ ربما قريب من G2334); أن يحرس (من الضياع أو الأذى، وبدقة، بإبقاء العين عليه؛ وبذلك يختلف عن G5442 الذي هو بدقة منع الهرب؛ وعن G2892 الذي يفيد حصنًا أو صفوفًا عسكرية كاملة من العدّة)، أي أن يراعي (نبوءة؛ مجازيًا، أن ينفّذ وصية)؛ وبالمعنى الضمني، أن يحتجز (في حبس؛ مجازيًا، أن يحفظ)؛ وبالتوسع، أن يُمسك (لأغراض شخصية؛ مجازيًا، أن يُبقي بلا زواج)؛ وبالتوسع، أن يُمسك (لأغراض شخصية؛ مجازيًا، أن يُبقي بلا زواج) (EN)

أرقام سترونغ التالية ترد في النص اليوناني (⁦Textus Receptus⁩، ⁦Scrivener 1894⁩) لكنها غير موسومة صراحة في AVD:

• G5209 — ὑμᾶς (hymâs, hoo-mas'): حالة النصب من G5210; إيّاكم، بوصفه مفعولًا لفعل أو لحرف جر (EN)

شواهد العدد المرجعية

• لِمِيرَاثٍ — متى 25:34, أعمال الرسل 20:32, أعمال الرسل 26:18, غلاطية 3:18, أفسس 1:11, أفسس 1:14, أفسس 1:18, كولوسي 1:12, العبرانيين 9:15, بطرس الأولى 3:9
• يَضْمَحِلُّ — إشعياء 40:7-8, حزقيال 47:12, يعقوب 1:11, بطرس الأولى 5:4
• لَا يَفْنَى — كورنثوس الأولى 9:25, كورنثوس الأولى 15:52-54
• مَحْفُوظٌ — المزامير 31:19, كولوسي 1:5, كولوسي 3:3-4, تيموثاوس الثانية 4:8
• لَا يَتَدَنَّسُ — رؤيا يوحنا 21:27

إحالات متبادلة (36): التكوين 14:20, التكوين 21:10, اللاويين 25:28, العدد 34:2, التثنية 12:9, المزامير 37:18, المزامير 47:4, المزامير 73:24, المزامير 92:15, المزامير 119:111, أمثال 8:21, إشعياء 66:22, إرميا 3:19, متى 6:20, مرقس 10:21, لوقا 10:42, لوقا 16:12, رومية 5:2, رومية 6:23, رومية 8:17, كورنثوس الأولى 15:42, كورنثوس الثانية 5:1, أفسس 4:4, كولوسي 1:27, تسالونيكي الثانية 2:14, تيموثاوس الأولى 6:19, تيطس 1:2, العبرانيين 1:14, العبرانيين 10:34, العبرانيين 12:28, يعقوب 2:5, يعقوب 5:2, بطرس الأولى 1:13, بطرس الأولى 3:15, رؤيا يوحنا 21:7, رؤيا يوحنا 22:5

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

• سلسلة طومسون: الميراث
• توري: ٱلِٱخْتِيَارُ; ٱلسَّمَاء; ٱلْأَرْضُ ٱلْمُقَدَّسَةُ; التسبيح; أجر القديسين
• نيف: ٱلسَّمَاء; عَدَم ٱلْمَوْت; المثابرة; ٱلْأَبْرَار