本譯本正在校對中：經文由印本（新約 1872 年、舊約 1874 年）的掃描件辨識而成，校核尚未完成；標有記號的經節仍待核對。
This edition is still being verified: the text was read from scans of the print (New Testament 1872, Old Testament 1874) and the checking is not finished; marked verses are still under review.
赦免 (PARDON)
Torrey's New Topical Textbook
應許赦免 (Promised)
非流血不得赦免 (None without shedding of blood)
律法所定的祭物不能使罪得赦 (Legal sacrifices, ineffectual for)
外表的潔淨不能使罪得赦 (Outward purifications, ineffectual for)
惟基督的血能使罪得赦 (The blood of Christ, alone, is efficacious for)
當託基督的名傳揚 (Should be preached in the name of Christ)
眾聖徒皆得享 (All saints enjoy)
蒙赦免的福 (Blessedness of)
傳道人奉派宣告赦免 (Ministers are appointed to proclaim)
鼓勵人祈求赦免 (Encouragement to pray for)
以比喻說明 (Illustrated)
赦免的賜予 (IS GRANTED)
惟由天主 (By God alone)
由基督 (By Christ)
藉着基督 (Through Christ)
藉着基督的血 (Through the blood of Christ)
因基督的名 (For the name's sake of Christ)
照着豐盛的恩典 (According to the riches of grace)
因基督被高舉 (On the exaltation of Christ)
白白地 (Freely)
樂意 (Readily)
廣行 (Abundantly)
給認罪的人 (To those who confess their sins)
給悔改的人 (To those who repent)
給信的人 (To those who believe)
彰顯 (EXHIBITS THE)
天主的憐憫 (Compassion of God)
天主的恩典 (Grace of God)
天主的憐恤 (Mercy of God)
天主的良善 (Goodness of God)
天主的容忍 (Forbearance of God)
天主的慈愛 (Loving-kindness of God)
天主的公義 (Justice of God)
天主的信實 (Faithfulness of God)
表達為 (EXPRESSED BY)
饒恕過犯 (Forgiving transgression)
除去過犯 (Removing transgression)
塗抹過犯 (Blotting out transgression)
掩蓋罪 (Covering sin)
塗抹罪 (Blotting out sin)
將罪投在深海 (Casting sins into the sea)
不算人有罪 (Not imputing sin)
不提過犯 (Not mentioning transgression)
不再記念罪 (Remembering sins no more)
當引人 (SHOULD LEAD TO)
歸向天主 (Returning to God)
愛天主 (Loving God)
敬畏天主 (Fearing God)
讚美天主 (Praising God)
當祈求赦免 (PRAY FOR)
為自己 (For yourselves)
為別人 (For others)
不賜予 (WITHHELD FROM)
不饒恕人的人 (The unforgiving)
不信的人 (The unbelieving)
不悔改的人 (The impenitent)
褻瀆聖靈的人 (Blasphemers against the Holy Spirit)
背道的人 (Apostates)
實例 (Exemplified)
以色列人 (Israelites)
大闢 (David)
瑪拿西 (Manasseh)
希西家 (Hezekiah)
癱瘓的人 (The Paralytic)
悔罪的婦人 (The Penitent)