H2220 — זְרוֹעַ (zᵉrôwaʻ)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bíblia > Strong's hebraico

Strong H2220 (hebraico)

Hebraico: זְרוֹעַ (zᵉrôwaʻ)

Pronúncia: zer-o'-ah

Morfologia: n-f

Derivação: ou (abreviado) זְרֹעַ (zᵉrôaʻ); e (feminino) זְרוֹעָה (zᵉrôwʻâh); ou זְרֹעָה (zᵉrôʻâh); de זָרַע (zâraʻ) [H2232]

Definição: o braço (como estendido), ou (de animais) a pata dianteira; figuradamente, força

Traduções na KJV: arm, [phrase] help, mighty, power, shoulder, strength.

Acepções

  1. braço, antebraço, ombro, força
    1. braço
    2. braço (como símbolo de força)
    3. forças (políticas e militares)
    4. ombro (de animal sacrificado)

Referências cruzadas

Strong Original Transliteração Derivação Definição Traduções na KJV
G484 ἀντίληψις antílēpsis de G482 alívio help
G1023 βραχίων brachíōn propriamente, comparativo de G1024, mas aparentemente no sentido de βράσσω (brássō) (manejar) o braço, isto é (figuradamente) força arm
H2232 זָרַע zâraʻ uma raiz primitiva semear; figuradamente, disseminar, plantar, frutificar bear, conceive seed, set with sow(-er), yield

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.