• G198 — ἀκριβόω (akribóō, ak-ree-bo'-o): do mesmo que G196; ser exato, isto é, averiguar (EN)
• G337 — ἀναιρέω (anairéō, an-ahee-reh'-o): de G303 e (a forma ativa de) G138; tomar, isto é, adotar; por implicação, tirar (violentamente), isto é, abolir, assassinar (EN)
• G575 — ἀπό (apó, apo'): uma partícula primária; "afastado", isto é, longe (de algo próximo), em vários sentidos (de lugar, tempo ou relação; literal ou figurado). Em composição (como prefixo) geralmente denota separação, partida, cessação, conclusão, reversão, etc. (EN)
• G649 — ἀποστέλλω (apostéllō, ap-os-tel'-lo): de G575 e G4724; separar, isto é, (por implicação) enviar (propriamente, em missão) literal ou figuradamente (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): da partícula αὖ (aû) (talvez aparentada à base de G109 pela ideia de um vento desconcertante) (retroativo); o pronome reflexivo si mesmo, usado (sozinho ou no comparativo G1438) da terceira pessoa, e (com o pronome pessoal adequado) das outras pessoas. Compare G848. (EN)
• G965 — Βηθλεέμ (Bēthleém, bayth-leh-em'): de origem hebraica (H1036); Belém (isto é, Beth-lechem), um lugar na Palestina (EN)
• G1332 — διετής (dietḗs, dee-et-ace'): de G1364 e G2094; de dois anos (de idade) (EN)
• G1492 — εἴδω (eídō, i'-do): um verbo primitivo; usado somente em certos tempos passados, os outros sendo tomados do equivalente G3700 e G3708; propriamente, ver (literalmente ou figuradamente); por implicação, (somente no tempo perfeito) saber. Compare G3700. (EN)
• G1702 — ἐμπαίζω (empaízō, emp-aheed'-zo): de G1722 e G3815; zombar de, isto é, escarnecer (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G2264 — Ἡρώδης (Hērṓdēs, hay-ro'-dace): composto de ἥρως (hḗrōs) (um "herói") e G1491; heroico; Herodes, nome de quatro reis judeus (EN)
• G2373 — θυμόω (thymóō, tho-mo'-o): de G2372; colocar em paixão, isto é, enfurecer (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2596 — κατά (katá, kat-ah'): uma partícula primária; (preposicionalmente) para baixo (em lugar ou tempo), em relações variadas (conforme o caso (genitivo, dativo ou acusativo) com o qual se junta). Em composição, mantém muitas dessas aplicações, e frequentemente denota oposição, distribuição ou intensidade. (EN)
• G2736 — κάτω (kátō, kat'-o): (compare G2737); advérbio de G2596; para baixo (EN)
• G3029 — λίαν (lían, lee'-an): de afinidade incerta; muito (adverbialmente) (EN)
• G3097 — μάγος (mágos, mag'-os): de origem estrangeira (H7248); um mago, isto é, cientista oriental; por implicação, um mágico (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3725 — ὅριον (hórion, hor'-ee-on): neutro de um derivado de um aparente ὅρος (hóros) primário (um limite ou fronteira); linha de limite, isto é (por implicação) fronteira (região) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): provavelmente uma palavra primária (ou talvez uma forma do artigo G3588); o pronome relativo (às vezes demonstrativo), quem, qual, que, o que. Veja também G3757. (EN)
• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutro de G3748 como conjunção; demonstrativo, que (às vezes redundante); causativo, porque (EN)
• G3816 — παῖς (paîs, paheece): talvez de G3817; um menino (como frequentemente castigado impunemente), ou (por analogia), uma menina, e (caso genitivo) uma criança; especialmente, um escravo ou servo (especialmente um assistente de um rei; e por excelência de Deus) (EN)
• G3844 — παρά (pará, par-ah'): uma preposição primária; propriamente, perto; isto é, (com caso genitivo) de junto a (literal ou figuradamente), (com caso dativo) junto a (ou na vizinhança de, objetivamente ou subjetivamente), (com caso acusativo) para a proximidade de (local (especialmente além ou oposto a) ou causal (por causa de)). Em compostos, mantém a mesma variedade de aplicação. (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluindo todas as formas de declinação; aparentemente uma palavra primitiva; todo, qualquer, cada, o todo (EN)
• G5119 — τότε (tóte, tot'-eh): do (neutro de) G3588 e G3753; o quando, isto é, no momento em que (do passado ou futuro, também em sequência) (EN)
• G5259 — ὑπό (hypó, hoop-o'): uma preposição primária; sob, isto é, (com o caso genitivo) de lugar (por baixo de), ou com verbos (o agente ou meio, por); (com o caso acusativo) de lugar (para onde (por baixo) ou onde (abaixo) ou de tempo (quando (em)). No comparativo, mantém as mesmas aplicações gerais, especialmente de posição ou condição inferior, e especialmente, de modo encoberto ou moderado. (EN)
• G5550 — χρόνος (chrónos, khron'-os): de derivação incerta; um espaço de tempo (em geral, e assim propriamente distinto de G2540, que designa uma ocasião fixa ou especial; e de G165, que denota um período particular) ou intervalo; por extensão, uma oportunidade individual; por implicação, demora (EN)

Referências cruzadas do versículo

• segundo — Mateus 2:7
• matar — Gênesis 49:7, 2 Reis 8:12, Provérbios 28:15, Provérbios 28:17, Isaías 26:21, Isaías 59:7, Oseias 10:14, Apocalipse 17:6
• muito — Provérbios 27:3-4, Daniel 3:13, Daniel 3:19-20
• quando — Gênesis 39:14, Gênesis 39:17, Números 22:29, Números 24:10, Juízes 16:10, Jó 12:4

Referências recíprocas (32): Gênesis 35:16, Gênesis 42:13, Êxodo 2:3, Juízes 9:5, 1 Samuel 2:33, 1 Samuel 19:17, 1 Samuel 22:16, 1 Samuel 24:20, 1 Reis 4:30, 1 Reis 18:12, 1 Reis 21:11, 2 Reis 1:11, 2 Reis 11:1, Ester 5:9, Salmos 2:2, Salmos 21:11, Salmos 62:4, Salmos 124:3, Provérbios 12:5, Provérbios 14:29, Provérbios 17:12, Provérbios 21:24, Provérbios 29:2, Eclesiastes 10:13, Isaías 51:13, Jeremias 31:15, Daniel 2:12, Mateus 2:13, Marcos 12:7, João 12:10, Atos 12:19, Atos 23:35

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: BELÉM; HERODES DO NOVO TESTAMENTO, OS; HOMICÍDIO
• Torrey’s: IRA; JUDEIA, MODERNA; HOMICÍDIO; PROFECIAS CONCERNENTES A CRISTO
• Nave’s: IRA; BELÉM; FILHOS; EGITO; HOMICÍDIO; INFANTICÍDIO; JESUS, O CRISTO; MILAGRES; GOVERNANTES