• G1063 — γάρ (gár, gar): uma partícula primária; propriamente, atribuindo uma razão (usado em argumento, explicação ou intensificação; frequentemente com outras partículas) (EN)
• G1325 — δίδωμι (dídōmi, did'-o-mee): uma forma prolongada de um verbo primário (usado como alternativa na maioria dos tempos); dar (usado em aplicação muito ampla, propriamente ou por implicação, literal ou figuradamente; muito modificado pela conexão) (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): uma preposição primária denotando posição (fixa) (de lugar, tempo ou estado), e (por implicação) instrumentalidade (de modo médio ou construtivo), isto é, uma relação de repouso (intermediária entre G1519 e G1537); "em", a, (sobre), por, etc. Frequentemente usada em compostos, com substancialmente o mesmo sentido; raramente com verbos de movimento, e então não para indicar direção, exceto (elipticamente) por uma preposição separada (e diferente). (EN)
• G2962 — κύριος (kýrios, koo'-ree-os): de κῦρος (kŷros) (supremacia); supremo em autoridade, isto é (como substantivo) controlador; por implicação, Mestre (como título respeitoso) (EN)
• G3004 — λέγω (légō, leg'-o): um verbo primário; propriamente, "dispor" adiante, isto é, (figuradamente) relatar (em palavras (geralmente de discurso sistemático ou preparado; ao passo que G2036 e G5346 geralmente se referem a uma expressão ou fala individual, respectivamente; enquanto G4483 é propriamente apenas romper o silêncio, e G2980 significa uma arenga extensa ou aleatória)); por implicação, significar (EN)
• G3539 — νοιέω (noiéō, noy-eh'-o): de G3563; exercitar a mente (observar), isto é, (figuradamente) compreender, atender (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): provavelmente uma palavra primária (ou talvez uma forma do artigo G3588); o pronome relativo (às vezes demonstrativo), quem, qual, que, o que. Veja também G3757. (EN)
• G3956 — πᾶς (pâs, pas): incluindo todas as formas de declinação; aparentemente uma palavra primitiva; todo, qualquer, cada, o todo (EN)
• G4671 — σοί (soí, soy): caso dativo de G4771; a ti (EN)
• G4907 — σύνεσις (sýnesis, soon'-es-is): de G4920; uma junção mental, isto é, inteligência ou (concretamente) o intelecto (EN)

Referências cruzadas do versículo

• e — Gênesis 41:38-39, Êxodo 36:1-2, Números 27:16-17, 1 Crônicas 22:12, 1 Crônicas 29:19, 2 Crônicas 1:8-12, Salmos 119:73, Salmos 119:125, Salmos 119:144, Salmos 143:8-9, Provérbios 2:3-6, Isaías 28:26, Daniel 1:17, Lucas 21:15, Lucas 24:45, João 14:26, João 16:13, Atos 7:10, 1 Coríntios 12:8, Efésios 1:17-18, Colossenses 1:9, Tiago 1:5, Tiago 3:15, Tiago 3:17, 1 João 5:20
• Considera — Deuteronômio 4:39, Deuteronômio 32:29, Salmos 64:9, Provérbios 24:32, Isaías 1:3, Isaías 5:12, Lucas 9:44, 1 Timóteo 4:15, Hebreus 3:1, Hebreus 7:4, Hebreus 12:3, Hebreus 13:7

Referências recíprocas (2): Esdras 8:16, 1 Timóteo 4:12

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: LÍDERES, RELIGIOSOS; SABEDORIA-LOUCURA
• Nave’s: INTERCESSÃO; MINISTRO, cristão; SABEDORIA