כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H8641 (עברית)

עברית: תְּרוּמָה (tᵉrûwmâh)

הגייה: ter-oo-maw'

מורפולוגיה: n-f

גזרון: או תְּרֻמָה (tᵉrumâh); (דברים 12:11), מן רוּם (rûwm) [H7311];

הגדרה: מתנה (כדבר המורם ומוגש), ובייחוד כקרבן או כמס — תרומה

תרגומי KJV: gift, heave offering (shoulder), oblation, offered(-ing).

משמעויות

תרומה, מנחה

תרומת תנופה
כל מנחה
מנחה לאלוהים
מנחה (של תבואה, כסף וכדומה)
תרומה

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G536	ἀπαρχή	aparchḗ	מתרכובת של G575 ושל G756	ראשית קרבן, כלומר ביכורים (במובן היהודי), ובהשאלה — הראשית המוקדשת	first-fruits
G746	ἀρχή	archḗ	מן G756	(כשם מופשט) התחלה, ראשית, או (כשם מוחשי) ראש (ביישומים שונים של סדר, זמן, מקום או מעלה)	beginning, corner, (at the, the) first (estate), magistrate, power, principality, principle, rule
H7311	רוּם	rûwm	שורש קדום	להיות גבוה; ובפעיל, לעלות או להרים (ביישומים שונים, כפשוטו או בהשאלה)	bring up, exalt (self), extol, give, go up, haughty, heave (up), (be, lift up on, make on, set up on, too) high(-er, one), hold up, levy, lift(-er) up, (be) lofty, ([idiom] a-) loud, mount up, offer (up), [phrase] presumptuously, (be) promote(-ion), proud, set up, tall(-er), take (away, off, up), breed worms

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H8641"

63 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 63 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H8641 — תְּרוּמָה (tᵉrûwmâh)

שטרונג H8641 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H8641"

0

תפריט ניווט

H8641 — תְּרוּמָה (tᵉrûwmâh)

שטרונג H8641 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H8641"

0

תפריט ניווט

חיפוש