כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H4148 (עברית)

עברית: מוּסָר (mûwçâr)

הגייה: moo-sawr'

מורפולוגיה: n-m

גזרון: מן יָסַר (yâçar) [H3256];

הגדרה: כפשוטו: ייסור; ובהשאלה, תוכחה, אזהרה או הוראה; וגם ריסון

תרגומי KJV: bond, chastening(-eth), chastisement, check, correction, discipline, doctrine, instruction, rebuke.

משמעויות

מוסר, ייסור, תיקון

מוסר, תיקון
ייסור

מראי מקום

שטרונג	מקור	תעתיק	גזרון	הגדרה	תרגומי KJV
G3809	παιδεία	paideía	מן G3811	חניכה, כלומר חינוך או אימון; מכאן, מוסר של תוכחה	chastening, chastisement, instruction, nurture
G3810	παιδευτής	paideutḗs	מן G3811	מאמן, כלומר מורה או (מכאן) מייסר	which corrected, instructor
G4678	σοφία	sophía	מ־G4680	חכמה (עליונה או נמוכה, ארצית או רוחנית)	wisdom
H3256	יָסַר	yâçar	שורש ראשוני	לייסר, כפשוטו (במכות) או בהשאלה (במילים); ומכאן, ללמד	bind, chasten, chastise, correct, instruct, punish, reform, reprove, sore, teach

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.

דפים בקטגוריה "שטרונג H4148"

50 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 50 דפים בסך הכול.

(דף קודם) (דף הבא)

H4148 — מוּסָר (mûwçâr)

שטרונג H4148 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H4148"

0

תפריט ניווט

H4148 — מוּסָר (mûwçâr)

שטרונג H4148 (עברית)

משמעויות

מראי מקום

דפים בקטגוריה "שטרונג H4148"

0

תפריט ניווט

חיפוש