H4148 — מוּסָר (mûwçâr)
Strong H4148 (hebraico)
Hebraico: מוּסָר (mûwçâr)
Pronúncia: moo-sawr'
Morfologia: n-m
Derivação: de יָסַר (yâçar) [H3256]
Definição: propriamente, castigo; figuradamente, repreensão, advertência ou instrução; também restrição
Traduções na KJV: bond, chastening(-eth), chastisement, check, correction, discipline, doctrine, instruction, rebuke.
Acepções
- disciplina, castigo, correção
- disciplina, correção
- castigo
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3809 | παιδεία | paideía | de G3811 | tutoria, isto é, educação ou treinamento; por implicação, correção disciplinar | chastening, chastisement, instruction, nurture |
| G3810 | παιδευτής | paideutḗs | de G3811 | um treinador, isto é, mestre ou (por implicação) disciplinador | which corrected, instructor |
| G4678 | σοφία | sophía | de G4680 | sabedoria (superior ou inferior, mundana ou espiritual) | wisdom |
| H3256 | יָסַר | yâçar | uma raiz primitiva | castigar, literalmente (com golpes) ou figuradamente (com palavras); portanto, instruir | bind, chasten, chastise, correct, instruct, punish, reform, reprove, sore, teach |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H4148"
As seguintes 50 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 50.
(página anterior) (página seguinte)0
- Deuteronômio 11:2
- Jó 5:17
- Jó 12:18
- Jó 20:3
- Jó 36:10
- Salmos 50:17
- Provérbios 1:2
- Provérbios 1:3
- Provérbios 1:7
- Provérbios 1:8
- Provérbios 3:11
- Provérbios 4:1
- Provérbios 4:13
- Provérbios 5:12
- Provérbios 5:23
- Provérbios 6:23
- Provérbios 7:22
- Provérbios 8:10
- Provérbios 8:33
- Provérbios 10:17
- Provérbios 12:1
- Provérbios 13:1
- Provérbios 13:18
- Provérbios 13:24
- Provérbios 15:5
- Provérbios 15:10
- Provérbios 15:32
- Provérbios 15:33
- Provérbios 16:22
- Provérbios 19:20
- Provérbios 19:27
- Provérbios 22:15
- Provérbios 23:12
- Provérbios 23:13
- Provérbios 23:23
- Provérbios 24:32
- Isaías 26:16
- Isaías 53:5
- Jeremias 2:30
- Jeremias 5:3
- Jeremias 7:28
- Jeremias 10:8
- Jeremias 17:23
- Jeremias 30:14
- Jeremias 32:33
- Jeremias 35:13
- Ezequiel 5:15
- Oseias 5:2
- Sofonias 3:2
- Sofonias 3:7