Categoría:H8441 — תּוֹעֵבַה (tôwʻêbah)
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Strong's Hebrew
Strong's H8441 (Hebreo)
Hebreo: תּוֹעֵבַה (tôwʻêbah)
Pronunciación: to-ay-baw'
Morfología: n-f
Derivación: o תֹּעֵבַה (tôʻêbah); participio activo femenino de תַּעָב (taʻâb) [H8581]
Definición: propiamente, algo repugnante (moralmente), es decir, (como sustantivo) una abominación; especialmente idolatría o (concretamente) un ídolo
Usos en la RV1909: abominaciones, abominación, gentes, abominable, abomina, abominables, abominan, depravada, es, estatuas
Acepciones
- cosa repugnante, abominación, abominable
- en sentido ritual (de alimento inmundo, ídolos, matrimonios mixtos)
- en sentido ético (de maldad, etc.)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la RV1909 |
|---|---|---|---|---|---|
| G167 | ἀκαθαρσία | akatharsía | de G169 | impureza (la cualidad), física o moralmente | inmundicia, impureza, suciedad |
| G169 | ἀκάθαρτος | akáthartos | de G1 (como partícula negativa) y un supuesto derivado de G2508 (que significa limpiado) | impuro (ceremonialmente, moralmente (lascivo) o especialmente, (demoníaco)) | inmundo, inmundos, inmunda, sucias |
| G2041 | ἔργον | érgon | de un ἔργω (érgō) primario (pero obsoleto) (trabajar) | trabajo (como esfuerzo u ocupación); por implicación, un acto | obras, obra, hechos, hace, hacer, haz, hecho |
| G266 | ἁμαρτία | hamartía | de G264 | un pecado (propiamente abstracto) | pecado, pecados, Pequé, pecar |
| G4189 | πονηρία | ponēría | de G4190 | depravación, es decir, (especialmente), malicia; plural (concretamente) maquinaciones, pecados | maldad, malicia, maldades, malicias |
| G4190 | πονηρός | ponērós | de un derivado de G4192 | dañino, es decir, malo (propiamente, en efecto o influencia, y así distinto de G2556, que se refiere más bien al carácter esencial, así como de G4550, que indica degeneración de la virtud original); en sentido figurado, calamitoso; también (pasivamente) enfermo, es decir, aquejado de enfermedad; pero especialmente (moralmente) culpable, es decir, negligente, vicioso, malhechor; neutro (singular) maldad, malicia, o (plural) culpa; masculino (singular) el diablo, o (plural) pecadores | malos, malo, mal, mala, malas, maligno, maldades, dañosa, enorme, maldad, maliciosas, malvado (+1 más) |
| G4191 | πονηρότερος | ponēróteros | comparativo de G4190 | más malo | peores |
| G458 | ἀνομία | anomía | de G459 | ilegalidad, es decir, violación de la ley o (caso genitivo) maldad | iniquidad, iniquidades, maldad, ley, injusticia |
| G459 | ἄνομος | ánomos | de G1 (como partícula negativa) y G3551 | sin ley, es decir, (negativamente) no sujeto a la ley (judía); (por implicación, un gentil), o (positivamente) malvado | ley, inicuos, injustos, inicuo, malos |
| G763 | ἀσέβεια | asébeia | de G765 | impiedad, es decir, (por implicación) maldad | impiedad, malvados |
| G946 | βδέλυγμα | bdélygma | de G948 | una abominación, es decir, (especialmente) idolatría | abominación, abominaciones |
| G947 | βδελυκτός | bdelyktós | de G948 | detestable, es decir, (especialmente) idólatra | abominables |
| H8581 | תַּעָב | taʻâb | raíz primitiva | aborrecer, es decir, detestar (moralmente) | abominable, abominarás, abominables, abominó, Abomínanme, abominaba, abominado, abominaron, abominará, abominarán, abomino, abomináis (+1 más) |
| [Biblia Paralela H8441 (español/inglés) · Blue Letter Bible H8441 (en inglés)] | |
| ← Strong's H8440 | Strong's H8442 → |
Páginas en la categoría "Strongs H8441"
Las siguientes 116 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 116.
0
- Génesis 43:32
- Génesis 46:34
- Éxodo 8:22
- Éxodo 8:26
- Levítico 18:22
- Levítico 18:26
- Levítico 18:27
- Levítico 18:29
- Levítico 18:30
- Levítico 20:13
- Deuteronomio 7:25
- Deuteronomio 7:26
- Deuteronomio 12:31
- Deuteronomio 13:14
- Deuteronomio 13:15
- Deuteronomio 14:3
- Deuteronomio 17:1
- Deuteronomio 17:4
- Deuteronomio 18:9
- Deuteronomio 18:12
- Deuteronomio 20:18
- Deuteronomio 22:5
- Deuteronomio 23:18
- Deuteronomio 23:19
- Deuteronomio 24:4
- Deuteronomio 25:16
- Deuteronomio 27:15
- Deuteronomio 32:16
- 1 Reyes 14:24
- 2 Reyes 16:3
- 2 Reyes 21:2
- 2 Reyes 21:11
- 2 Reyes 23:13
- 2 Crónicas 28:3
- 2 Crónicas 33:2
- 2 Crónicas 34:33
- 2 Crónicas 36:8
- 2 Crónicas 36:14
- Esdras 9:1
- Esdras 9:11
- Esdras 9:14
- Salmos 88:8
- Salmos 88:9
- Proverbios 3:32
- Proverbios 6:16
- Proverbios 8:7
- Proverbios 11:1
- Proverbios 11:20
- Proverbios 12:22
- Proverbios 13:19
- Proverbios 15:8
- Proverbios 15:9
- Proverbios 15:26
- Proverbios 16:5
- Proverbios 16:12
- Proverbios 17:15
- Proverbios 20:10
- Proverbios 20:23
- Proverbios 21:27
- Proverbios 24:9
- Proverbios 26:25
- Proverbios 28:9
- Proverbios 29:27
- Isaías 1:13
- Isaías 41:24
- Isaías 44:19
- Jeremías 2:7
- Jeremías 6:15
- Jeremías 7:10
- Jeremías 8:12
- Jeremías 16:18
- Jeremías 32:35
- Jeremías 44:4
- Jeremías 44:22
- Ezequiel 5:9
- Ezequiel 5:11
- Ezequiel 6:9
- Ezequiel 6:11
- Ezequiel 7:3
- Ezequiel 7:4
- Ezequiel 7:8
- Ezequiel 7:9
- Ezequiel 7:20
- Ezequiel 8:6
- Ezequiel 8:9
- Ezequiel 8:13
- Ezequiel 8:15
- Ezequiel 8:17
- Ezequiel 9:4
- Ezequiel 11:18
- Ezequiel 11:21
- Ezequiel 12:16
- Ezequiel 14:6
- Ezequiel 16:2
- Ezequiel 16:22
- Ezequiel 16:36
- Ezequiel 16:43
- Ezequiel 16:47
- Ezequiel 16:50
- Ezequiel 16:51
- Ezequiel 16:58
- Ezequiel 18:12
- Ezequiel 18:13
- Ezequiel 18:24
- Ezequiel 20:4
- Ezequiel 22:2
- Ezequiel 22:11
- Ezequiel 23:36
- Ezequiel 33:26
- Ezequiel 33:29
- Ezequiel 36:31
- Ezequiel 43:8
- Ezequiel 44:6
- Ezequiel 44:7
- Ezequiel 44:13
- Malaquías 2:11