Categoría:H8581 — תַּעָב (taʻâb)
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Strong's Hebrew
Strong's H8581 (Hebreo)
Hebreo: תַּעָב (taʻâb)
Pronunciación: taw-ab'
Morfología: v
Derivación: raíz primitiva
Definición: aborrecer, es decir, detestar (moralmente)
Usos en la RV1909: abominable, abominarás, abominables, abominó, Abomínanme, abominaba, abominado, abominaron, abominará, abominarán, abomino, abomináis (+1 más)
Acepciones
- aborrecer, ser abominable, obrar abominablemente
- (Niphal) ser aborrecido, ser detestado
- en sentido ritual
- en sentido ético
- (Piel)
- aborrecer, considerar como abominación
- en sentido ritual
- en sentido ético
- hacer que sea una abominación
- aborrecer, considerar como abominación
- (Hiphil) hacer abominable, obrar abominablemente
- en sentido ritual
- en sentido ético
- (Niphal) ser aborrecido, ser detestado
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la RV1909 |
|---|---|---|---|---|---|
| G1937 | ἐπιθυμέω | epithyméō | de G1909 y G2372 | poner el corazón en, es decir, anhelar (con razón o de otro modo) | codiciarás, Codiciáis, codicia, codiciado, codiciarla, codiciaron, desea, deseaba, deseado, deseamos, desean, deseando (+3 más) |
| G1971 | ἐπιποθέω | epipothéō | de G1909 y potheo (anhelar) | encapricharse de, es decir, anhelar intensamente la posesión (lícita o ilícitamente) | deseando, deseo, Desead, amo, codicia, quieren |
| G2729 | κατισχύω | katischýō | de G2596 y G2480 | dominar | crecían, prevalecerán |
| G3075 | λυμαίνομαι | lymaínomai | voz media de un probable derivado de G3089 (que significa suciedad) | propiamente, ensuciar, es decir, (en sentido figurado) insultar (maltratar) | asolaba |
| G4360 | προσοχθίζω | prosochthízō | de G4314 y una forma de ὀχθέω (ochthéō) (estar irritado con algo molesto) | sentir indignación ante | enemisté, enojado |
| G948 | βδελύσσω | bdelýssō | de un derivado (supuesto) de βδέω (bdéō) (heder) | sentir repugnancia, es decir, (por implicación) detestar (especialmente de la idolatría) | abominables, abominas |
| [Biblia Paralela H8581 (español/inglés) · Blue Letter Bible H8581 (en inglés)] | |
| ← Strong's H8580 | Strong's H8582 → |
Páginas en la categoría "Strongs H8581"
Las siguientes 23 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 23.
0
- Deuteronomio 7:26
- Deuteronomio 23:7
- Deuteronomio 23:8
- 1 Reyes 21:26
- 1 Crónicas 21:6
- Job 9:31
- Job 15:16
- Job 19:19
- Job 30:10
- Salmos 5:6
- Salmos 5:7
- Salmos 14:1
- Salmos 53:1
- Salmos 53:2
- Salmos 106:40
- Salmos 107:18
- Salmos 119:163
- Isaías 14:19
- Isaías 49:7
- Ezequiel 16:25
- Ezequiel 16:52
- Amós 5:10
- Miqueas 3:9