Categoría:H8582 — תָּעָה (tâʻâh)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H8582 (Hebreo)

Hebreo: תָּעָה (tâʻâh)

Pronunciación: taw-aw'

Morfología: v

Derivación: raíz primitiva

Definición: vacilar, es decir, tambalearse o extraviarse (literal o figuradamente); también causativo de ambos

Usos en la RV1909: errar, errante, erraron, Anduvieron, Pasmóse, aturdiéronse, bullendo, desatina, descarriamos, descarriáronse, desviarse, desvié (+18 más)

Acepciones

  1. errar, vagar, extraviarse, tambalearse
    1. (Qal) errar
      1. vagar (físicamente)
      2. por intoxicación
      3. por pecado (éticamente)
      4. vagar (de la mente)
    2. (Niphal)
      1. ser hecho vagar, ser hecho tambalearse (borracho)
      2. ser extraviado (éticamente)
    3. (Hiphil) hacer vagar
      1. hacer vagar (físicamente)
      2. hacer vagar (por intoxicación)
      3. hacer errar, extraviar (mental y moralmente)

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G1806 ἐξάγω exágō de G1537 y G71 llevar fuera sacó, sacándolos, saca, sacado, sacarlos, sacaron, sacaste, sacólos, sáquennos
G1856 ἐξωθέω exōthéō de G1537 y ὠθέω (ōthéō) (empujar) expulsar; por implicación, impulsar echar, echó
G4105 πλανάω planáō de G4106 (propiamente, hacer) vagar (de la seguridad, la verdad, o la virtud) engañarán, engañe, engaña, engañados, erráis, erréis, engañar, errado, extraviados, descarriadas, descarriado, descarriaron (+10 más)



[Biblia Paralela H8582 (español/inglés) · Blue Letter Bible H8582 (en inglés)]
← Strong's H8581 Strong's H8583 →
refresh