• G71 — ἄγω (ágō, ag'-o): ein Grundverb; eigentlich führen; im weiteren Sinn bringen, treiben, (reflexiv) gehen, (besonders) (Zeit) verbringen, oder (übertragen) bewegen (EN)
• G191 — ἀκούω (akoúō, ak-oo'-o): ein Grundverb; hören (in verschiedenem Sinn) (EN)
• G243 — ἄλλος (állos, al'-los): ein Grundwort; „sonst“, d. h. anders (in vielen Anwendungen) (EN)
• G833 — αὐλή (aulḗ, ow-lay'): vom selben wie G109; ein Hof (als dem Wind offen); im weiteren Sinn ein Herrenhaus (EN)
• G1096 — γίνομαι (gínomai, ghin'-om-ahee): eine Verlängerung und Mediumform eines Grundverbs; sein lassen („er-zeugen“), d. h. (reflexiv) werden (ins Dasein kommen), mit großer Weite gebraucht (wörtlich, übertragen, intensiv usw.) (EN)
• G1163 — δεῖ (deî, die): 3. Person Singular Präsens Aktiv von G1210; auch deon deh-on'; Neutrum Partizip Aktiv desselben; beide unpersönlich gebraucht; es ist (war usw.) nötig (als bindend) (EN)
• G1520 — εἷς (heîs, hice): ein Grundzahlwort; eins. Siehe auch G1527, G3367, G3391, G3762. (EN)
• G1537 — ἐκ (ek, ek): eine Grundpräposition, die den Ursprung bezeichnet (den Punkt, von dem Handlung oder Bewegung ausgeht), von, aus (örtlich, zeitlich oder ursächlich; wörtlich oder übertragen; unmittelbar oder mittelbar). Oft in Zusammensetzungen gebraucht, mit derselben allgemeinen Bedeutung; oft von Vollendung. (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): dritte Person Singular Präsens Indikativ von G1510; er (sie oder es) ist; auch (mit Neutrum Plural) sie sind (EN)
• G2192 — ἔχω (échō, ekh'-o): ein Grundverb; halten (in sehr verschiedenen Anwendungen gebraucht, wörtlich oder übertragen, unmittelbar oder mittelbar; etwa Besitz, Fähigkeit, Fortdauer, Beziehung oder Zustand) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): anscheinend eine Grundpartikel mit verbindender und manchmal auch anhäufender Kraft; und, auch, sogar, so denn, ebenfalls usw.; oft in Verbindung (oder Zusammensetzung) mit anderen Partikeln oder kleinen Wörtern gebraucht (EN)
• G2548 — κἀκεῖνος (kakeînos, kak-i'-nos): von G2532 und G1565; ebenso jener (oder jene) (EN)
• G3165 — μέ (mé, meh): eine kürzere (und wahrscheinlich ursprüngliche) Form von G1691; mich (EN)
• G3391 — μία (mía, mee'-ah): unregelmäßiges Femininum von G1520; eine oder erste (EN)
• G3450 — μοῦ (moû, moo): die einfachere Form von G1700; von mir (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): wahrscheinlich ein Grundwort (oder vielleicht eine Form des Artikels G3588); das relative (zuweilen demonstrative) Pronomen, wer, welcher, was, der. Siehe auch G3757. (EN)
• G3756 — οὐ (ou, oo): ein Grundwort; die absolute Verneinung (vergleiche G3361), Adverb; nein oder nicht. Siehe auch G3364, G3372. (EN)
• G4166 — ποιμήν (poimḗn, poy-mane'): unsicherer Verwandtschaft; ein Hirte (wörtlich oder übertragen) (EN)
• G4167 — ποίμνη (poímnē, poym'-nay): Zusammenziehung von G4165; eine Herde (wörtlich oder übertragen) (EN)
• G4263 — πρόβατον (próbaton, prob'-at-on): wahrscheinlich Neutrum einer angenommenen Ableitung von G4260; etwas, das vorwärts geht (ein Vierfüßer), d. h. (besonders) ein Schaf (wörtlich oder übertragen) (EN)
• G5026 — ταύτῃ (taútēi, tow'-tay): Dativ, Akkusativ bzw. Genitiv des Femininum Singular von G3778; (zu oder von) dieser (EN)
• G5456 — φωνή (phōnḗ, fo-nay'): wahrscheinlich verwandt mit G5316 über den Gedanken des Offenbarens; ein Ton (artikuliert, tierisch oder künstlich); im weiteren Sinn eine Anrede (zu jedem Zweck), Rede oder Sprache (EN)

Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem griechischen Text (Textus Receptus, Scrivener 1894) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:

• G3588 — ὁ (ho, ho): der bestimmte Artikel; der, die, das (in englischer Ausdrucksweise zuweilen zu ergänzen, zuweilen auszulassen) (EN)

Querverweise

• ein Hirte — Prediger 12:11, Hesekiel 34:23, Johannes 10:2, Johannes 10:11, Hebräer 13:20, 1. Petrus 2:25, 1. Petrus 5:4
• andere — 1. Mose 49:10, Psalmen 22:27-32, Psalmen 72:17-19, Psalmen 86:9, Psalmen 98:2-3, Jesaja 11:10, Jesaja 24:13-16, Jesaja 42:10-12, Jesaja 43:6, Jesaja 49:6, Jesaja 52:10, Jesaja 56:8, Hosea 2:1, Sacharja 2:15, Sacharja 8:20-23, Johannes 11:52, Apostelgeschichte 18:10, Römer 9:23-24, Römer 15:9-13, Epheser 2:14, 1. Petrus 2:10
• dieselben — Apostelgeschichte 15:14, Römer 8:29-30, Epheser 2:1-5, Epheser 2:15-18, 2. Thessalonicher 2:13, Titus 3:3-5
• wird — Hesekiel 37:22, Epheser 2:14
• sie werden — Matthäus 17:5, Johannes 6:37, Johannes 10:27, Apostelgeschichte 22:14, Offenbarung 3:20

Rückverweise (27): 2. Chronik 6:32, Psalmen 119:176, Jesaja 27:12, Jesaja 43:5, Jesaja 62:12, Hesekiel 34:6, Hesekiel 34:11, Hesekiel 34:31, Hesekiel 36:38, Joel 3:5, Micha 4:6, Sacharja 11:7, Markus 4:24, Markus 13:27, Lukas 15:4, Lukas 15:8, Johannes 6:65, Johannes 10:3, Johannes 10:4, Johannes 17:21, Apostelgeschichte 13:48, Römer 11:18, Römer 15:8, Galater 3:28, Epheser 1:4, Epheser 2:12, Hebräer 3:7

Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt

• Thompson Chain: Hürden; Schweigen und Reden; Einigkeit und Streit; Allumfassende Liebe
• Torrey’s: Christus, der Hirte; Spaltungen; Vorrechte der Heiligen; Weissagungen über Christus; Schaf; Titel und Namen der Heiligen; Titel und Namen der Gemeinde
• Nave’s: Gemeinde; Die Völker (Heiden); Jesus Christus; Heil; Schaf; Hirte