سترونغ H4480 (عبرية)

العبرية: מִן (min)

النطق: min

الصرف: prep

قسم الكلام: prep, conj

الاشتقاق: أو מִנִּי (minnîy)؛ أو מִנֵּי (minnêy)؛ (الجمع الإضافي) (إشعياء 30:11)؛ بدلا من מֵן (mên) [H4482]؛

التعريف: في الأصل جزء من؛ ومن ثمّ، كحرف جر، من أو خارج من بمعانٍ كثيرة

مقابلات KJV: above, after, among, at, because of, by (reason of), from (among), in, [idiom] neither, [idiom] nor, (out) of, over, since, [idiom] then, through, [idiom] whether, with.

المعاني

1. من، خارج من، بسبب، عن، على جانب، منذ، فوق، أكثر من، لكي لا، أكثر من
1. من (للتعبير عن الانفصال)، عن، على الجانب
2. من داخل
3. (مع أفعال المضيّ أو الإزالة أو الطرد)
4. (عن المادة التي يُصنع منها الشيء)
5. (عن المصدر أو الأصل)
6. من، بعض من، من (للتبعيض)
7. من، منذ، بعد (للزمان)
8. من، أكثر من (للمقارنة)
9. من... إلى، كلا... و، إمّا... أو
10. من، أكثر من، أكثر مما يحتمل (في المقارنات)
11. من، بسبب، عن طريق (مع المصدر)
2. أن

شواهد مرجعية

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.