聖經 > Strong's 希伯來文

Strong's H6924（希伯來文）

希伯來文： קֶדֶם (qedem)

讀音： keh'-dem

詞法： n-m

詞性： n m, adv

詞源： 或 קֵדְמָה (qêdᵉmâh)；源自 קָדַם (qâdam) [H6923]；

釋義： 前面，指地點（絕對而言為前部，相對而言為東方）或時間（古代）；常作副詞用法（以前、古時、向東）

KJV 譯法： aforetime, ancient (time), before, east (end, part, side, -ward), eternal, [idiom] ever(-lasting), forward, old, past. Compare קִדְמָה (qidmâh) [H6926].

詞義

東、古時、前面、在前之事、從前

前面、從前面或東面、在前面、東方的山
古時、從前、古代的、自古、最早的時候
古時、從古（副詞）
起初
東

向東、往東方

交叉參照

Strong's	原文	音譯	詞源	釋義	KJV 譯法
G165	αἰών	aiṓn	與 G104 同源；	本義為一個時代；擴展為永久（亦指過去）；引申為世界；特指（猶太用法）彌賽亞時期（現在或將來）	age, course, eternal, (for) ever(-more), (n-)ever, (beginning of the , while the) world (began, without end)
G395	ἀνατολή	anatolḗ	源自 G393；	光的升起，即黎明（比喻為）；引申為東方（亦用複數）	dayspring, east, rising
G744	ἀρχαῖος	archaîos	源自 G746；	原初的或太古的	(them of) old (time)
G746	ἀρχή	archḗ	源自 G756；	（本義為抽象的）開端，或（具體的）首領（用於次序、時間、地點或等級的各種情形）	beginning, corner, (at the, the) first (estate), magistrate, power, principality, principle, rule
G1715	ἔμπροσθεν	émprosthen	源自 G1722 與 G4314；	在……前面（指地點（字面或比喻）或時間）	against, at, before, (in presence, sight) of
G2246	ἥλιος	hḗlios	源自 ἕλη (hélē)（光線；或許與 G138 的另一形式相近）	太陽；引申為光	+ east, sun
H6923	קָדַם	qâdam	原始字根；	伸出（自己），即在前；由此引申為預先、急忙、迎接（通常為援助）	come (go, (flee)) before, [phrase] disappoint, meet, prevent
H6926	קִדְמָה	qidmâh	קֶדֶם (qedem) H6924 的陰性形式；	前部（或相對而言）東方（常作副詞用法，在東邊或在前面）	east(-ward)

資料來源。釋義、詞源及欽定本（KJV）譯法皆為 James Strong 本人的原文，出自 Strong's Exhaustive Concordance of the Bible（1890 年），屬公有領域。編號義項及希伯來文–希臘文交叉參照為 OpenScriptures Strong's 辭典的編輯成果，採用 CC BY-SA 3.0 授權；其義項大綱體例與 Outline of Biblical Usage（Online Bible，Larry Pierce）相符，此處僅指體例相符，並非有文獻依據的說法。

分類「Strongs H6924」中的頁面

以下 83 個頁面屬於此分類，總共 83 個頁面。

H6924 — קֶדֶם (qedem)

Strong's H6924（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H6924」中的頁面

0

導覽選單

H6924 — קֶדֶם (qedem)

Strong's H6924（希伯來文）

詞義

交叉參照

分類「Strongs H6924」中的頁面

0

導覽選單

搜尋