H2009 — הִנֵּה (hinnêh)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H2009 (еврейский)

Еврейский: הִנֵּה (hinnêh)

Произношение: hin-nay'

Морфология: dp

Происхождение: продленная форма הֵן (hên) [H2005];

Определение: вот!

Варианты перевода в KJV: behold, lo, see.

Значения

  1. вот, се, смотри, если

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
G1096 γίνομαι gínomai удлиненная форма и форма среднего залога первичного глагола производить («gen»-ерировать), т. е. (возвратно) становиться (возникать), употребляется в весьма широком значении (буквальном, переносном, усилительном и т. п.) arise, be assembled, be(-come, -fall, -have self), be brought (to pass), (be) come (to pass), continue, be divided, draw, be ended, fall, be finished, follow, be found, be fulfilled, + God forbid, grow, happen, have, be kept, be made, be married, be ordained to be, partake, pass, be performed, be published, require, seem, be showed, X soon as it was, sound, be taken, be turned, use, wax, will, would, be wrought
G1565 ἐκεῖνος ekeînos от G1563 тот (или (средний род) то); часто усиливается предшествующим артиклем he, it, the other (same), selfsame, that (same, very), X their, X them, they, this, those
G1810 ἐξαίφνης exaíphnēs от G1537 и основы G160 внезапно (неожиданно) suddenly
G2064 ἔρχομαι érchomai средний залог первичного глагола (употребляемый только в настоящем времени и имперфекте, тогда как остальные формы восполняются родственным глаголом среднего залога ἐλεύθομαι (элеутомай) эл-ю'-том-а-хи, или глаголом действительного залога ἔλθω (элтхо) эл'-тхо, которые более нигде не встречаются) приходить или идти (в великом разнообразии применений, буквально и переносно) accompany, appear, bring, come, enter, fall out, go, grow, X light, X next, pass, resort, be set
G2192 ἔχω échō первичный глагол держать (употребляется в самых разнообразных применениях, буквально или образно, прямо или косвенно; например: обладание; способность, непрерывность, отношение или состояние) be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use
G2400 ἰδού idoú второе лицо единственного числа повелительного наклонения среднего залога от G1492 употребляется как повелительное наклонение: вот! behold, lo, see
G3568 νῦν nŷn первичная частица настоящего времени «ныне» (как наречие времени, перехода или усиления); также как существительное или прилагательное: настоящее или ближайшее henceforth, + hereafter, of late, soon, present, this (time)
G3633 οἴομαι oíomai средний залог, по-видимому, от G3634 считать подобным (себе), то есть думать (быть того мнения) suppose, think
G3708 ὁράω horáō в более широком смысле: обращать внимание; в еврейском употреблении: испытывать; в страдательном залоге: являться behold, perceive, see, take heed
G3918 πάρειμι páreimi от G3844 и G1510 (включая его различные формы) присутствовать, то есть быть налицо; причастие настоящего времени среднего рода: (единственное число) настоящее, или (множественное число) имущество come, X have, be here, + lack, (be here) present
G4133 πλήν plḗn от G4119 впрочем (кроме того), то есть хотя, кроме, напротив, однако but (rather), except, nevertheless, notwithstanding, save, than
G5101 τίς tís вероятно, усиленная форма G5100 вопросительное местоимение: кто, который или что (в прямых или косвенных вопросах) every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why
H2005 הֵן hên первичная частица вот!; также (как выражение удивления) если behold, if, lo, though

Страницы в категории «Стронга H2009»

В этой категории показано 200 страниц из 805.

(previous page) (next page)

0