G25 — ἀγαπάω (agapáō)

От 4Disciples
Перейти к навигации Перейти к поиску
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Библия > Греческий словарь Стронга

Стронг G25 (греческий)

Греческий: ἀγαπάω (agapáō)

Произношение: ag-ap-ah'-o

Происхождение: возможно, от ἄγαν (аган) (много) (или сравнить H5689);

Определение: любить (в социальном или нравственном смысле)

Варианты перевода в KJV: (be-)love(-ed)

Примечания: Сравнить G5368.

Перекрестные ссылки

Стронга Оригинал Транслитерация Происхождение Определение Варианты перевода в KJV
H5689 עֲגַב ʻăgab первичный корень пристраститься, то есть любить чувственно dote, lover
G5368 φιλέω philéō от G5384 быть другом (любить (отдельного человека или предмет)), то есть иметь привязанность (обозначая личную привязанность как дело чувства или переживания; тогда как G25 имеет более широкое значение, особенно включая суждение и сознательное согласие воли как дело принципа, долга и приличия: поэтому они соотносятся примерно так же, как G2309 и G1014 или как G2372 и G3563 соответственно; первое относится преимущественно к сердцу, а последнее — к разуму); особенно, целовать (как знак нежности) kiss, love

Страницы в категории «Стронга G25»

В этой категории показано 109 страниц из 109.

(previous page) (next page)

0