Bíblia > Strong's hebraico

Strong H8050 (hebraico)

Hebraico: שְׁמוּאֵל (Shᵉmûwʼêl)

Pronúncia: sehm-oo-ale'

Morfologia: n-pr-m

Significado do nome: Samuel = "seu nome é El"

Derivação: do particípio passivo de שָׁמַע (shâmaʻ) [H8085] e אֵל (ʼêl) [H410]; ouvido por Deus

Definição: Shemuel, nome de três israelitas

Traduções na KJV: Samuel, Shemuel.

Acepções

filho de Elcana por sua esposa Ana e juiz ou profeta de Israel nos dias de Saul e Davi
filho de Amiúde e príncipe da tribo de Simeão, escolhido para dividir a terra de Canaã entre as tribos. Soletrado 'Shemuel'
filho de Tola e neto de Issacar. Soletrado 'Shemuel'

Referências cruzadas

Strong	Original	Transliteração	Derivação	Definição	Traduções na KJV
G4545	Σαμουήλ	Samouḗl	de origem hebraica (H8050)	Samuel (isto é, Shemuel), um israelita	Samuel
H410	אֵל	ʼêl	abreviado de אַיִל (ʼayil) H352	força; como adjetivo, poderoso; especialmente o Todo-Poderoso (mas também usado de qualquer divindade)	God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'
H8085	שָׁמַע	shâmaʻ	uma raiz primitiva	ouvir inteligentemente (frequentemente com implicação de atenção, obediência, etc.; causativamente, contar, etc.)	[idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.

Páginas na categoria "Strongs H8050"

As seguintes 120 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 120.

(página anterior) (página seguinte)

H8050 — שְׁמוּאֵל (Shᵉmûwʼêl)

Strong H8050 (hebraico)

Acepções

Referências cruzadas

Páginas na categoria "Strongs H8050"

0

Navigation menu

H8050 — שְׁמוּאֵל (Shᵉmûwʼêl)

Strong H8050 (hebraico)

Acepções

Referências cruzadas

Páginas na categoria "Strongs H8050"

0

Navigation menu

Pesquisar