1 Crônicas (1 Chronicas) 6:28

← 1 Crônicas 6:27	1 Crônicas 6:28 (ARC1911)	1 Crônicas 6:29 →
Seu filho Eliab, seu filho Jeroham, seu filho Elkana.	E os filhos de Samuel: Vasni, seu primogenito, e o segundo Abias.	Os filhos de Merari: Maheli, seu filho Libni, seu filho Simei, seu filho Uzza,

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

E os filhos^H1121 de Samuel^H8050: Vasni^H2059, seu primogenito^H1060, e o segundo Abias^H29.

Hebraico original

וּבְנֵי שְׁמוּאֵל הַבְּכֹר וַשְׁנִי וַאֲבִיָּה׃ ס

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia
וּ/בְנֵ֧י	u./ve.Nei	H1121	HC/Ncmpc
שְׁמוּאֵ֛ל	she.mu.'El	H8050	HNp
הַ/בְּכֹ֥ר	ha./be.Khor	H1060	HTd/Ncmsa
וַשְׁנִ֖י	vash.Ni	H2059	HNp
וַ/אֲבִיָּֽה	va./'a.vi.Yah	H29	HC/Np

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H29 — אֲבִיָּה (ʼĂbîyâh, ab-ee-yaw'): ou forma prolongada אֲבִיָּהוּ (ʼĂbîyâhûw) ; de אָב (ʼâb) [H1] e יָהּ (Yâhh) [H3050]; pai (isto é, adorador) de Já; Abias, nome de vários israelitas e duas israelitas
H1060 — בְּכוֹר (bᵉkôwr, bek-ore'): de בָּכַר (bâkar) [H1069]; primogênito; portanto, chefe
H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; um filho (como edificador do nome da família), no sentido mais amplo (de relação literal e figurada, incluindo neto, súdito, nação, qualidade ou condição, etc., (como pai ou irmão), etc.)
H2059 — וַשְׁנִי (Vashnîy, vash-nee'): provavelmente de יִשְׁמְרַי (Yishmᵉray) [H3461]; fraco; Vasni, um israelita
H8050 — שְׁמוּאֵל (Shᵉmûwʼêl, sehm-oo-ale'): do particípio passivo de שָׁמַע (shâmaʻ) [H8085] e אֵל (ʼêl) [H410]; ouvido por Deus; Shemuel, nome de três israelitas

Referências cruzadas

Referências cruzadas do versículo

Referências recíprocas (1): Êxodo 6:24

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › 1 Crônicas › Capítulo 6 › Versículo 28