Библия > Еврейский словарь Стронга

Стронг H8050 (еврейский)

Еврейский: שְׁמוּאֵל (Shᵉmûwʼêl)

Произношение: sehm-oo-ale'

Морфология: n-pr-m

Значение имени: Самуил = «имя его — Бог»

Происхождение: от страдательного причастия שָׁמַע (shâmaʻ) [H8085] и אֵל (ʼêl) [H410]; услышанный Богом;

Определение: Самуил, имя трех израильтян

Варианты перевода в KJV: Samuel, Shemuel.

Значения

сын Елканы от жены его Анны и судья или пророк Израиля во дни Саула и Давида
сын Аммиуда и князь колена Симеонова, избранный для раздела земли Ханаанской между коленами. Пишется «Самуил»
сын Фолы и внук Иссахара. Пишется «Самуил»

Стронга	Оригинал	Транслитерация	Происхождение	Определение	Варианты перевода в KJV
G4545	Σαμουήλ	Samouḗl	еврейского происхождения (H8050)	Самуил (то есть Шемуил), израильтянин	Samuel
H410	אֵל	ʼêl	сокращено от אַיִל (ʼayil) H352	сила; как прилагательное, сильный; особенно Бог Всемогущий (но также употребляется о всяком божестве)	God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'
H8085	שָׁמַע	shâmaʻ	первичный корень	слышать с разумением (часто с подразумением внимания, послушания и т. п.; в причинительном значении — сообщать и т. п.)	[idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness

В этой категории показано 120 страниц из 120.

(previous page) (next page)