H8050 — שְׁמוּאֵל (Shᵉmûwʼêl)

4Disciples இலிருந்து
வழிசெலுத்தலுக்குச் செல் தேடலுக்குச் செல்
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
வேதாகமம் > ஸ்ட்ராங் எபிரெயம்

ஸ்ட்ராங் H8050 (எபிரெயம்)

எபிரெயம்: שְׁמוּאֵל (Shᵉmûwʼêl)

உச்சரிப்பு: sehm-oo-ale'

சொல்லிலக்கணம்: n-pr-m

பெயரின் பொருள்: சாமுவேல் = "அவருடைய நாமம் ஏல்"

சொல் மூலம்: שָׁמַע (shâmaʻ) [H8085] இன் செயப்பாட்டு வினையெச்சம் மற்றும் אֵל (ʼêl) [H410] இலிருந்து; தேவனால் கேட்கப்பட்டவன்;

வரையறை: சாமுவேல், மூன்று இஸ்ரவேலர்களின் பெயர்

KJV மொழிபெயர்ப்புகள்: Samuel, Shemuel.

பொருள்கள்

  1. எல்க்கானாவுக்கு அவனுடைய மனைவியாகிய அன்னாளிடம் பிறந்த மகன், சவுல், தாவீது ஆகியோரின் நாட்களில் இஸ்ரவேலின் நியாயாதிபதி அல்லது தீர்க்கதரிசி
  2. அம்மியூதின் மகன், கானான் தேசத்தைக் கோத்திரங்களுக்குப் பங்கிடும்படி தெரிந்துகொள்ளப்பட்ட சிமியோன் கோத்திரத்தின் பிரபு. 'செமுவேல்' என்று எழுதப்படுகிறது
  3. இசக்காரின் பேரனாகிய தோலாவின் மகன். 'செமுவேல்' என்று எழுதப்படுகிறது

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

ஸ்ட்ராங் மூலச்சொல் ஒலிபெயர்ப்பு சொல் மூலம் வரையறை KJV மொழிபெயர்ப்புகள்
G4545 Σαμουήλ Samouḗl எபிரெய மூலம் (H8050) சாமுவேல் (அதாவது ஷெமுவேல்), ஒரு இஸ்ரவேலன் Samuel
H410 אֵל ʼêl אַיִל (ʼayil) H352 இலிருந்து சுருக்கப்பட்டது வல்லமை; பெயரடையாக, வல்லமையுள்ள; குறிப்பாக சர்வவல்லமையுள்ளவர் (ஆனால் எந்தத் தெய்வத்திற்கும் பயன்படுத்தப்படுகிறது) God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'
H8085 שָׁמַע shâmaʻ ஒரு மூல வேர் அறிவுடன் கேட்டல் (பெரும்பாலும் கவனம், கீழ்ப்படிதல் முதலியவற்றின் உட்பொருளுடன்; காரணவினையாக, அறிவித்தல் முதலியன) [idiom] attentively, call (gather) together, [idiom] carefully, [idiom] certainly, consent, consider, be content, declare, [idiom] diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), [idiom] indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, [idiom] surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness

மூலங்கள். வரையறை, சொல் மூலம், KJV மொழிபெயர்ப்புகள் ஆகியவை James Strong உடைய Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) நூலில் உள்ள அவருடைய சொந்த வார்த்தைகள்; பொது உரிமை. எண்ணிடப்பட்ட பொருள்களும் எபிரெய, கிரேக்கக் குறுக்கு மேற்கோள்களும் OpenScriptures ஸ்ட்ராங் அகராதியின் பதிப்புப் பணி, CC BY-SA 3.0 உரிமத்தின் கீழ்; அவற்றின் பொருள் அமைப்பு முறை Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce) உடன் ஒத்துப்போகிறது; இது அமைப்பு முறை ஒற்றுமை மட்டுமே, ஆவணச் சான்றுள்ள கூற்று அல்ல.

"ஸ்ட்ராங் H8050" பகுப்பில் உள்ள பக்கங்கள்

மொத்தம் 120 பக்கங்களில், பின்வரும் 120 பக்கங்கள் இந்தப் பகுப்பில் உள்ளன.

(முந்தைய பக்கம்) (அடுத்த பக்கம்)

0

இங்கிருந்து பெறப்பட்டது "https://www.4disciples.com/w139/index.php?title=Bible/Strongs/H8050&oldid=0"