Romanos 1:22

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bíblia > Romanos > Capítulo 1 > Versículo 22

Romanos 1:22


← Romanos 1:21 Romanos 1:22 (ARC1911) Romanos 1:23 →
Porquanto, tendo conhecido a Deus, não o glorificaram como Deus, nem lhe deram graças, antes em seus discursos se desvaneceram, e o seu coração insensato se obscureceu.
Dizendo-se sabios, tornaram-se loucos.
E mudaram a gloria do Deus incorruptivel em similhança de imagem de homem corruptivel, e de aves, e de quadrupedes, e de reptis.

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

Dizendo-seG5335 sabiosG4680, tornaram-se loucosG3471.


Grego original

φάσκοντες εἶναι σοφοὶ ἐμωράνθησαν,

Grego Transliteração Strong Morfologia ARC1911
φάσκοντες
phaskontes G5335 V-PAP-NPM
εἶναι
einai G1511 V-PAN —
σοφοὶ
sophoi G4680 A-NPM
ἐμωράνθησαν,
emōranthēsan G3471 V-API-3P
toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês
Referências de Strong
  • G3471 — μωραίνω (mōraínō, mo-rah'-ee-no): de G3474; tornar-se insípido; figuradamente, fazer (passivamente, agir) como um tolo
  • G4680 — σοφός (sophós, sof-os'): aparentado a σαφής (saphḗs) (claro); sábio (na aplicação mais geral). Compare G5429.
  • G5335 — φάσκω (pháskō, fas'-ko): forma prolongada do mesmo que G5346; afirmar

Os seguintes números de Strong aparecem no texto grego (Textus Receptus, Scrivener 1894) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

  • G1511 — εἶναι (eînai, i'-nahee): infinitivo presente de G1510; existir. vir, é, X desejar, X agradar, há, ser, foi.
Referências cruzadas

Debate e reflexões [editar]

Ainda não há conteúdo

Notas e referências [editar]

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Romanos › Capítulo 1 › Versículo 22