• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): da partícula αὖ (aû) (talvez aparentada à base de G109 pela ideia de um vento desconcertante) (retroativo); o pronome reflexivo si mesmo, usado (sozinho ou no comparativo G1438) da terceira pessoa, e (com o pronome pessoal adequado) das outras pessoas. Compare G848. (EN)
• G935 — βασιλεύς (basileús, bas-il-yooce'): provavelmente de G939 (pela ideia de uma fundação de poder); um soberano (abstratamente, relativamente ou figuradamente) (EN)
• G991 — βλέπω (blépō, blep'-o): um verbo primário; olhar para (literalmente ou figuradamente). Compare G3700. (EN)
• G1093 — γῆ (gē, ghay): contraído de uma palavra primária; solo; por extensão, uma região, ou a parte sólida ou o todo do globo terrestre (incluindo os habitantes em cada aplicação) (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): uma preposição primária; propriamente, significando sobreposição (de tempo, lugar, ordem, etc.), como relação de distribuição (com o caso genitivo), isto é, sobre, em cima de, etc.; de repouso (com o caso dativo) em, sobre, etc.; de direção (com o caso acusativo) para, sobre, etc. Em compostos, mantém essencialmente o mesmo sentido, em, sobre, etc. (literalmente ou figuradamente). (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2586 — καπνός (kapnós, kap-nos'): de afinidade incerta; fumaça (EN)
• G2799 — κλαίω (klaíō, klah'-yo): de afinidade incerta; soluçar, isto é, prantear em alta voz (ao passo que 1145 é antes chorar em silêncio) (EN)
• G2875 — κόπτω (kóptō, kop'-to): um verbo primário; "cortar"; especialmente, bater no peito em tristeza. Compare a base de G5114. (EN)
• G3326 — μετά (metá, met-ah'): uma preposição primária (frequentemente usada adverbialmente); propriamente, denotando acompanhamento; "no meio de" (local ou causal); modificado de várias maneiras conforme o caso (associação, no genitivo, ou sucessão, no acusativo) com que se junta; ocupando uma posição intermediária entre G575 ou G1537 e G1519 ou G4314; menos íntimo que G1722 e menos próximo que G4862). Frequentemente usada em composição, nas mesmas relações de participação ou proximidade, e transferência ou sequência. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3752 — ὅταν (hótan, hot'-an): de G3753 e G302; sempre que (implicando hipótese ou mais ou menos incerteza); também causativamente (conjuntivamente) visto que (EN)
• G4203 — πορνεύω (porneúō, porn-yoo'-o): de G4204; agir como prostituta, isto é, (literalmente) entregar-se à luxúria ilícita (de qualquer sexo), ou (figuradamente) praticar idolatria (EN)
• G4451 — πύρωσις (pýrōsis, poo'-ro-sis): de G4448; ignição, isto é (especialmente), fundição (figuradamente, conflagração, calamidade como prova) (EN)
• G4763 — στρηνιάω (strēniáō, stray-nee-ah'-o): de um derivado presumido de G4764; ser luxuoso (EN)

Referências cruzadas do versículo

• chorarão — Salmos 58:10, Jeremias 50:46, Ezequiel 26:16-17, Ezequiel 32:9-10, Daniel 4:14, Zacarias 11:2-3, Apocalipse 18:20
• reis — Apocalipse 17:2, Apocalipse 17:12-13, Apocalipse 18:3, Apocalipse 18:7
• fumo — Gênesis 19:28, Deuteronômio 29:23, Isaías 13:19, Isaías 30:33, Isaías 34:9-10, Jeremias 50:40, Apocalipse 14:11, Apocalipse 18:18, Apocalipse 19:3

Referências recíprocas (35): Josué 8:20, Jó 6:21, Jó 34:26, Provérbios 1:13, Isaías 3:24, Isaías 13:14, Isaías 23:17, Isaías 24:21, Isaías 47:11, Jeremias 48:39, Jeremias 51:8, Jeremias 51:25, Jeremias 51:44, Jeremias 51:57, Ezequiel 16:50, Ezequiel 27:30, Ezequiel 27:35, Ezequiel 28:19, Ezequiel 30:4, Ezequiel 31:15, Ezequiel 31:16, Daniel 11:39, Joel 2:30, Miqueias 1:7, Miqueias 7:17, Naum 3:4, Zacarias 9:5, Apocalipse 2:22, Apocalipse 6:15, Apocalipse 17:5, Apocalipse 18:8, Apocalipse 18:11, Apocalipse 18:23, Apocalipse 19:2, Apocalipse 19:19

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Torrey’s: COMÉRCIO
• Nave’s: ADULTÉRIO