• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G935 — βασιλεύς (basileús, bas-il-yooce'): probablemente de G939 (mediante la noción de un fundamento de poder); un soberano (abstractamente, relativamente, o figurativamente) (EN)
• G991 — βλέπω (blépō, blep'-o): un verbo primario; mirar (literal o figurativamente). Compárese G3700. (EN)
• G1093 — γῆ (gē, ghay): contraído de una palabra primaria; suelo; por extensión una región, o la parte sólida o la totalidad del globo terrenal (incluyendo los habitantes en cada aplicación) (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): una preposición primaria; propiamente, significa superposición (de tiempo, lugar, orden, etc.), como una relación de distribución (con el caso genitivo), es decir, sobre, encima, etc.; de reposo (con el caso dativo) en, sobre, etc.; de dirección (con el caso acusativo) hacia, sobre, etc. En compuestos conserva esencialmente el mismo sentido, en, sobre, etc. (literal o figuradamente). (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2586 — καπνός (kapnós, kap-nos'): de afinidad incierta; humo (EN)
• G2799 — κλαίω (klaíō, klah'-yo): de afinidad incierta; sollozar, es decir, lamentarse en voz alta (mientras que 1145 es más bien llorar silenciosamente) (EN)
• G2875 — κόπτω (kóptō, kop'-to): un verbo primario; "cortar"; especialmente, golpearse el pecho en duelo. Compárese la base de G5114. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3752 — ὅταν (hótan, hot'-an): de G3753 y G302; cuandoquiera (implicando hipótesis o más o menos incertidumbre); también causalmente (conjuncionalmente) por cuanto (EN)
• G4203 — πορνεύω (porneúō, porn-yoo'-o): de G4204; hacer de ramera, es decir, (literalmente) entregarse a la lujuria ilícita (de cualquier sexo), o (en sentido figurado) practicar idolatría (EN)
• G4451 — πύρωσις (pýrōsis, poo'-ro-sis): de G4448; ignición, es decir, (especialmente), fundición (figurativamente, conflagración, calamidad como prueba) (EN)
• G4763 — στρηνιάω (strēniáō, stray-nee-ah'-o): de un presunto derivado de G4764; vivir lujosamente (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G3326 — μετά (metá, met-ah'): una preposición primaria (usada a menudo adverbialmente); propiamente, denotando acompañamiento; "en medio de" (local o causal); modificada diversamente según el caso (asociación genitiva, o sucesión acusativa) con el que se une; ocupando una posición intermedia entre G575 o G1537 y G1519 o G4314; menos íntima que G1722 y menos cercana que G4862). Usada a menudo en composición, en sustancialmente las mismas relaciones de participación o proximidad, y transferencia o secuencia. (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• llorarán — Salmos 58:10, Jeremías 50:46, Ezequiel 26:16-17, Ezequiel 32:9-10, Daniel 4:14, Zacarías 11:2-3, Apocalipsis 18:20
• los reyes — Apocalipsis 17:2, Apocalipsis 17:12-13, Apocalipsis 18:3, Apocalipsis 18:7
• el humo — Génesis 19:28, Deuteronomio 29:23, Isaías 13:19, Isaías 30:33, Isaías 34:9-10, Jeremías 50:40, Apocalipsis 14:11, Apocalipsis 18:18, Apocalipsis 19:3

Referencias recíprocas (35): Josué 8:20, Job 6:21, Job 34:26, Proverbios 1:13, Isaías 3:24, Isaías 13:14, Isaías 23:17, Isaías 24:21, Isaías 47:11, Jeremías 48:39, Jeremías 51:8, Jeremías 51:25, Jeremías 51:44, Jeremías 51:57, Ezequiel 16:50, Ezequiel 27:30, Ezequiel 27:35, Ezequiel 28:19, Ezequiel 30:4, Ezequiel 31:15, Ezequiel 31:16, Daniel 11:39, Joel 2:30, Miqueas 1:7, Miqueas 7:17, Nahúm 3:4, Zacarías 9:5, Apocalipsis 2:22, Apocalipsis 6:15, Apocalipsis 17:5, Apocalipsis 18:8, Apocalipsis 18:11, Apocalipsis 18:23, Apocalipsis 19:2, Apocalipsis 19:19

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Torrey’s: COMERCIO
• Nave’s: ADULTERIO