• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G897 — Βαβυλών (Babylṓn, bab-oo-lone'): de origen hebreo (H894); Babilonia, la capital de Caldea (literal o figurativamente (como un tipo de tiranía)) (EN)
• G946 — βδέλυγμα (bdélygma, bdel'-oog-mah): de G948; una abominación, es decir, (especialmente) idolatría (EN)
• G1093 — γῆ (gē, ghay): contraído de una palabra primaria; suelo; por extensión una región, o la parte sólida o la totalidad del globo terrenal (incluyendo los habitantes en cada aplicación) (EN)
• G1125 — γράφω (gráphō, graf'-o): un verbo primario; "grabar", especialmente escribir; figurativamente, describir (EN)
• G1909 — ἐπί (epí, ep-ee'): una preposición primaria; propiamente, significa superposición (de tiempo, lugar, orden, etc.), como una relación de distribución (con el caso genitivo), es decir, sobre, encima, etc.; de reposo (con el caso dativo) en, sobre, etc.; de dirección (con el caso acusativo) hacia, sobre, etc. En compuestos conserva esencialmente el mismo sentido, en, sobre, etc. (literal o figuradamente). (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3173 — μέγας (mégas, meg'-as): (incluyendo las formas prolongadas, femenino μεγάλη (megálē), plural μεγάλοι (megáloi), etc.; compárese también G3176, G3187); grande (literal o figuradamente, en una aplicación muy amplia) (EN)
• G3359 — μέτωπον (métōpon, met'-o-pon): de G3326 y ops (el rostro); la frente (como opuesta al semblante) (EN)
• G3384 — μήτηρ (mḗtēr, may'-tare): aparentemente una palabra primaria; una "madre" (literal o figurativamente, inmediata o remota) (EN)
• G3466 — μυστήριον (mystḗrion, moos-tay'-ree-on): de un derivado de μύω (mýō) (cerrar la boca); un secreto o "misterio" (por la idea del silencio impuesto por la iniciación en ritos religiosos) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3686 — ὄνομα (ónoma, on'-om-ah): de un derivado supuesto de la base de G1097 (compárese G3685); un "nombre" (literal o figuradamente) (autoridad, carácter) (EN)
• G4204 — πόρνη (pórnē, por'-nay): femenino de G4205; una prostituta; en sentido figurado, una idólatra (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• BABILONIA — Jeremías 51:47-48, Apocalipsis 11:8, Apocalipsis 14:8, Apocalipsis 16:19, Apocalipsis 18:2, Apocalipsis 18:10, Apocalipsis 18:21
• MISTERIO — 2 Tesalonicenses 2:7, 2 Timoteo 3:1-5
• LA MADRE — Apocalipsis 18:9, Apocalipsis 19:2
• en — Isaías 3:9, Apocalipsis 7:3

Referencias recíprocas (32): Deuteronomio 7:25, Deuteronomio 27:15, 1 Reyes 11:7, 2 Reyes 9:22, 1 Crónicas 5:25, 2 Crónicas 15:8, 2 Crónicas 21:11, Salmos 87:4, Salmos 137:8, Isaías 24:10, Isaías 41:24, Jeremías 44:4, Jeremías 50:12, Jeremías 50:14, Jeremías 50:38, Ezequiel 16:15, Ezequiel 16:35, Ezequiel 34:4, Daniel 4:30, Oseas 1:2, Lucas 12:45, Hechos 5:36, Gálatas 4:26, 1 Timoteo 3:16, 1 Pedro 4:3, 1 Pedro 5:13, Apocalipsis 9:21, Apocalipsis 13:1, Apocalipsis 13:17, Apocalipsis 17:1, Apocalipsis 18:23, Apocalipsis 21:27

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: BABILONIA
• Torrey’s: BABILONIA
• Nave’s: CUERNO; IDOLATRÍA