• G575 — ἀπό (apó, apo'): uma partícula primária; "afastado", isto é, longe (de algo próximo), em vários sentidos (de lugar, tempo ou relação; literal ou figurado). Em composição (como prefixo) geralmente denota separação, partida, cessação, conclusão, reversão, etc. (EN)
• G686 — ἄρα (ára, ar'-ah): provavelmente de G142 (pela ideia de tirar uma conclusão); uma partícula que denota uma inferência mais ou menos decisiva (como segue). Frequentemente usada em conexão com outras partículas, especialmente G1065 ou G3767 (depois) ou G1487 (antes). Compare também G687. (EN)
• G863 — ἀφίημι (aphíēmi, af-ee'-ay-mee): de G575 e ἵημι (híēmi) (enviar; forma intensiva de εἶμι (eîmi), ir); enviar, em várias aplicações (como segue) (EN)
• G1189 — δέομαι (déomai, deh'-om-ahee): voz média de G1210; suplicar (como se comprometendo), isto é, pedir. compare G4441 (EN)
• G1963 — ἐπίνοια (epínoia, ep-in'-oy-ah): de G1909 e G3563; atenção da mente, isto é (por implicação) propósito (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): de afinidade incerta; uma divindade, especialmente (com G3588) a Divindade suprema; figuradamente, magistrado; por hebraísmo, muito (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, uma partícula primária, com força copulativa e às vezes também cumulativa; e, também, até, assim então, igualmente, etc.; frequentemente usada em conexão (ou composição) com outras partículas ou pequenas palavras (EN)
• G2549 — κακία (kakía, kak-ee'-ah): de G2556; maldade, isto é, (subjetivamente) depravação, ou (ativamente) malignidade, ou (passivamente) problema (EN)
• G2588 — καρδία (kardía, kar-dee'-ah): forma prolongada de um primário κάρ (kár) (latim cor, "coração"); o coração, isto é, (figuradamente) os pensamentos ou sentimentos (mente); também (por analogia) o meio (EN)
• G3340 — μετανοέω (metanoéō, met-an-o-eh'-o): de G3326 e G3539; pensar diferente ou posteriormente, isto é, reconsiderar (moralmente, sentir remorso) (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): o artigo definido; o (às vezes a ser incluído, outras omitido, conforme o idioma português) (EN)
• G3767 — οὖν (oûn, oon): aparentemente uma palavra primitiva; (adverbialmente) certamente, ou (conjuntivamente) consequentemente (EN)
• G4671 — σοί (soí, soy): caso dativo de G4771; a ti (EN)
• G4675 — σοῦ (soû, soo): caso genitivo de G4771; de ti, teu (EN)
• G5026 — ταύτῃ (taútēi, tow'-tay): caso dativo, caso acusativo e caso genitivo, respectivamente, do feminino singular de G3778; (para ou de) esta (EN)

Os seguintes números de Strong aparecem no texto grego (Textus Receptus, Scrivener 1894) mas não estão explicitamente etiquetados na ARC1911:

• G1487 — εἰ (ei, i): uma partícula primitiva de condicionalidade; se, quer, que, etc. Frequentemente usada em conexão ou composição com outras partículas, especialmente como em G1489, G1490, G1499, G1508, G1509, G1512, G1513, G1536, G1537. Veja também G1437. (EN)

Referências cruzadas do versículo

• se — Daniel 4:27, Joel 2:13-14, Amós 5:15, Jonas 1:6, Jonas 3:9, 2 Timóteo 2:25
• ora — Deuteronômio 4:29-30, 1 Reis 8:47-48, 2 Crônicas 33:12-13, Isaías 55:6-7, Amós 5:6, Mateus 7:7-8, Lucas 11:9-13, Atos 9:11, Apocalipse 3:17-18
• Arrepende-te — Atos 2:38, Atos 3:19, Atos 17:30, Romanos 2:4, 2 Timóteo 2:25-26, Apocalipse 2:21
• pensamento — Atos 8:20, Hebreus 4:12

Referências recíprocas (16): Jó 1:5, Jó 15:12, Salmos 10:4, Salmos 49:11, Provérbios 24:9, Isaías 32:6, Jeremias 4:14, Jeremias 6:19, Ezequiel 38:10, Mateus 15:19, Mateus 24:48, Mateus 25:9, Marcos 2:8, Marcos 7:21, Atos 5:4, 2 Timóteo 3:8

Temas relacionados · traduzidos do inglês

• Thompson Chain: PENITÊNCIA-IMPENITÊNCIA
• Torrey’s: HIPÓCRITAS; ARREPENDIMENTO
• Nave’s: AVAREZA; CORAÇÃO; ESPÍRITO SANTO; HIPOCRISIA; INTEGRIDADE; MINISTRO, cristão; PEDRO; ARREPENDIMENTO; REPREENSÃO; SAMARIA; SIMÃO