SIMÃO (SIMON)
Thompson Chain Reference (1934)
(a) O Cananeu (Zelotes), um apóstolo (The Canaanite (Zelotes), an Apostle)
(b) Parente de Cristo (Kinsman of Christ)
(c) O leproso (The Leper)
(d) De Cirene (Of Cyrene)
(e) O fariseu (The Pharisee)
(f) Pai de Judas (?) (Father of Judas (?))
(g) O feiticeiro (The Sorcerer)
(h) O curtidor (The Tanner)
Chamado «O CANANEU», (da raiz hebraica que significa «zelo religioso» (Called “THE CANAANITE,” (from the Hebrew root meaning “religious zeal”)
Chamado «ZELOTES», (Called “ZELOTES,”)
3. Um meio-irmão físico de Jesus (3. A physical half-brother of Jesus)
Jesus janta com (Jesus dines with)
Obrigado a carregar a cruz de Jesus (Compelled to carry Jesus’ cross)
7. O pai de Judas Iscariotes (7. The father of Judas Iscariot)
Repreendido por Pedro (Rebuked by Peter)
Pedro se hospeda com (Peter lodges with)