• G283 — ἀμίαντος (amíantos, am-ee'-an-tos): מן G1 (כמילית שלילה) ומנגזרת של G3392; בלתי מוכתם, כלומר (בהשאלה) טהור (EN)
• G575 — ἀπό (apó, apo'): חלקיק ראשוני; "מן", כלומר הרחק (ממשהו קרוב), במובנים שונים (של מקום, של זמן או של יחס; כפשוטו או בהשאלה). בהרכב מילים (כתחילית) היא מציינת בדרך כלל הפרדה, יציאה, הפסקה, השלמה, היפוך וכדומה. (EN)
• G784 — ἄσπιλος (áspilos, as'-pee-los): מ־G1 (כחלקיק שלילה) ומ־G4695; ללא מום, נקי מכתם (מבחינה גופנית או מוסרית) (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): מן החלקיק αὖ (aû) (אולי קרוב לבסיס של G109 בשל הרעיון של רוח מבלבלת) (לאחור); כינוי הגוף החוזר "עצמו", המשמש (לבדו או בצורת ההשוואה G1438) לגוף שלישי, ו(בצירוף כינוי הגוף המתאים) גם ליתר הגופים. השווה G848. (EN)
• G1438 — ἑαυτοῦ (heautoû, heh-ow-too'): מכינוי גוף חוזר שיצא מכלל שימוש ומיחסת הגניטיב (דטיב או אקוזטיב) של G846; עצמו (עצמה, עצמם, וכן (בצירוף כינוי הגוף של הגופים האחרים) עצמי, עצמך, עצמנו, עצמכם) בעצמו (בעצמם), וכדומה (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): מילת יחס ראשונית המציינת מיקום (קבוע) (במקום, בזמן או במצב), ומכאן (במשתמע) אמצעיות (בדרך של תיווך או של הבניה), כלומר יחס של מנוחה (ביניים בין G1519 לבין G1537); "בְּ־", אצל, על, על־ידי וכו'. משמשת לעיתים קרובות בהרכבים, במשמעות זהה למעשה; לעיתים רחוקות עם פעלי תנועה, ואז אין היא מציינת כיוון, פרט למקרים (באליפסה) שבהם הדבר נעשה באמצעות מילת יחס נפרדת (ושונה). (EN)
• G1980 — ἐπισκέπτομαι (episképtomai, ep-ee-skep'-tom-ahee): בבניין אמצעי (middle voice) מ-G1909 ומן הבסיס של G4649; לבחון, כלומר (מכאן במשתמע) לבחור; בהרחבה, ללכת לראות, לפקוד לשם סעד (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): גוף שלישי יחיד בהווה בדרך החיווי של G1510; הוא (היא או זה) הנו; וכן (עם רבים בסתמי) הם (EN)
• G2316 — θεός (theós, theh'-os): ממוצא לא ודאי; אלוהות, ובמיוחד (עם G3588) האלוהות העליונה; בהשאלה, שופט או שליט; ובדרך העברית, במידה רבה מאוד (EN)
• G2347 — θλῖψις (thlîpsis, thlip'-sis): מן G2346; לחץ (כפשוטו או בהשאלה) (EN)
• G2356 — θρησκεία (thrēskeía, thrace-ki'-ah): מנגזרת של G2357; קיום פולחני, שמירה על טקסי הדת (EN)
• G2513 — καθαρός (katharós, kath-ar-os'): בעל זיקה בלתי ודאית; נקי, טהור (כפשוטו או בהשאלה) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): ככל הנראה מילית יסודית, בעלת כוח מחבר ולעתים גם כוח מצטבר; וְ־, גם, אף, אם כן, כמו כן, וכו'; משמש לעיתים קרובות בצירוף (או בהרכב) עם מיליות אחרות או עם מילים קצרות (EN)
• G2889 — κόσμος (kósmos, kos'-mos): כנראה מבסיס G2865; סידור מסודר, כלומר קישוט; ומכאן, העולם (במובן רחב או צר, לרבות יושביו, כפשוטו או בהשאלה (במובן המוסרי)) (EN)
• G3737 — ὀρφανός (orphanós, or-fan-os'): מקורו אינו ודאי; שכול ("יתום"), כלומר חסר הורים (EN)
• G3778 — οὗτος (hoûtos, hoo'-tos): ממילת היידוע G3588 ומן G846; ההוא (היא או זה), כלומר זה או ההוא (לעיתים קרובות עם כפילות של תווית היידוע) (EN)
• G3844 — παρά (pará, par-ah'): מילת יחס ראשית; במובן המדויק, ליד; כלומר (עם יחסת הגניטיב) מאת, מצד (כפשוטו או בהשאלה), (עם יחסת הדטיב) אצל (או בתוך) סביבת־, בקרבת (באופן אובייקטיבי או סובייקטיבי), (עם יחסת האקוזטיב) אל הקרבה עם (במובן מקומי (ובייחוד מעבר ל־ או בניגוד ל־) או סיבתי (בגלל, בשל). בהרכבים הוא שומר על אותו מגוון שימושים. (EN)
• G3962 — πατήρ (patḗr, pat-ayr'): כנראה מילה ראשונית; "אב" (כפשוטו או בהשאלה, קרוב או רחוק יותר) (EN)
• G5083 — τηρέω (tēréō, tay-reh'-o): מ־τερός (terós) (משמר; אולי קרוב ל־G2334); לשמור (מפני אובדן או נזק, כלומר בדרך של השגחה בעין, ובכך נבדל מ-G5442, שמשמעו המדויק למנוע בריחה, ומ-G2892, שמשתמע ממנו מבצר או מערך צבאי מלא), כלומר לשים לב (לנבואה; בהשאלה, לקיים מצווה); ומכאן, לעצור (במשמר; בהשאלה, לקיים ולהחזיק); בהרחבה, למנוע ולעכב (למטרות אישיות; בהשאלה, לשמור בלא נישואין); בהרחבה, למנוע ולעכב (למטרות אישיות; בהשאלה, לשמור בלא נישואין) (EN)
• G5503 — χήρα (chḗra, khay'-rah): צורת נקבה של נגזרת משוערת, הנראית כנגזרת מן היסוד של G5490 דרך רעיון החסר; אלמנה (בהיותה חסרת בעל), כפשוטו או בהשאלה (EN)

הטקסט היווני (⁦Textus Receptus⁩; ⁦Scrivener 1894⁩) כולל את מספרי שטרונג הבאים, אך הם אינם מתויגים במפורש בנוסח DEL1892:

• G3588 — ὁ (ho, ho): תווית היידוע; ה' הידיעה (לעתים יש להוסיפה ולעתים היא נשמטת, לפי מטבע הלשון האנגלי) (EN)

הפניות צולבות לפסוק

• הטהור — תהלים 119:1, הבשורה על פי מתי 5:8, הבשורה על פי לוקאס 1:6, האיגרת הראשונה אל טימותיוס 1:5, האיגרת הראשונה אל טימותיוס 5:4, איגרת יעקב 3:17
• לשמור — הבשורה על פי יוחנן 17:14-15, האיגרת אל הרומאים 12:2, האיגרת אל הגלטים 1:4, האיגרת אל הגלטים 6:14, האיגרת אל הקולוסים 3:1-3, איגרת יעקב 4:4, איגרת יוחנן הראשונה 2:15-17, איגרת יוחנן הראשונה 5:4-5, איגרת יוחנן הראשונה 5:18
• לפקוד — איוב 29:12-13, איוב 31:15-20, תהלים 68:6, ישעיה 1:16-17, ישעיה 58:6-7, הבשורה על פי מתי 25:34-46, האיגרת אל הגלטים 5:6, האיגרת אל הגלטים 6:9-10, איגרת יוחנן הראשונה 3:17-19

הפניות הדדיות (29): שמות 22:21, דברים 14:29, דברים 24:13, יהושע 6:18, נחמיה 13:3, איוב 6:27, איוב 29:16, איוב 31:17, תהלים 82:3, תהלים 146:9, משלי 15:25, משלי 23:10, ישעיה 32:6, ירמיה 7:6, ירמיה 22:3, ירמיה 23:2, ירמיה 49:11, הושע 12:7, הבשורה על פי מתי 5:42, הבשורה על פי מתי 25:35, הבשורה על פי מתי 25:36, הבשורה על פי לוקאס 3:11, הבשורה על פי לוקאס 7:12, הבשורה על פי לוקאס 11:41, מעשי השליחים 4:34, מעשי השליחים 6:1, מעשי השליחים 9:36, מעשי השליחים 15:29, האיגרת הראשונה אל טימותיוס 5:3

נושאים קשורים · מתורגם מאנגלית

• Thompson Chain: אורח חיים נוצרי; חפות ואשמה; דת אמת ודת שקר; אהדה – חוסר רחמים; אלמנה ויתום
• Torrey’s: חובות כלפי הסובלים; אורח חיים נוצרי; יתום; אהבה לזולת; שליחות: כל המאמינים נקראים להיות שליחים; נזירים; אלמנות
• Nave's: ייסורים וצרות; עושה (מקיים); אלוהים; קדושה; אהבה; יתום; עני; דת; צדקה; החולים; אהדה; מעשים