• H428 — אֵלֶּה (ʼêl-leh, ale'-leh): forme allongée de אֵל (ʼêl) [H411]; ceux-ci ou ceux-là (EN)
• H518 — אִם (ʼim, eem): une particule primitive; employé très largement comme démonstratif, voici ! ; interrogatif, est-ce que ? ; ou conditionnel, si, bien que ; aussi oh ! si seulement, quand ; d'où, comme négation, ne… pas (EN)
• H589 — אֲנִי (ʼănîy, an-ee'): contracté de אָנֹכִי (ʼânôkîy) [H595]; je (EN)
• H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): d'une racine inusitée signifiant probablement être ferme; la terre (dans son ensemble, ou partiellement un pays) (EN)
• H1984 — הָלַל (hâlal, haw-lal'): une racine primitive; être clair (à l'origine du son, mais ordinairement de la couleur) ; briller ; de là, faire étalage, se vanter ; et ainsi être (bruyamment) insensé ; délirer ; au causatif, célébrer ; aussi rendre insensé (EN)
• H2063 — זֹאת (zôʼth, zothe'): féminin irrégulier de זֶה (zeh) [H2089]; ceci (souvent employé comme adverbe) (EN)
• H2617 — חֵסֵד (chêçêd, kheh'-sed): de חָסַד (châçad) [H2616]; bonté ; par implication (envers Dieu) piété ; rarement (par opposition) reproche, ou (subjectivement) beauté (EN)
• H2654 — חָפֵץ (châphêts, khaw-fates'): une racine primitive; proprement, pencher vers ; par implication (littéralement mais rarement) courber ; au figuré, prendre plaisir à, désirer (EN)
• H3045 — יָדַע (yâdaʻ, yaw-dah'): une racine primitive; connaître (proprement, s'assurer en voyant) ; employé dans une grande variété de sens, au figuré, au propre, par euphémisme et par inférence (y compris l'observation, le soin, la reconnaissance ; et au causatif, l'instruction, la désignation, le châtiment, etc.) (EN)
• H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): de הָיָה (hâyâh) [H1961] ; (l')Existant par soi-même ou Éternel; l'Éternel (Jéhovah), nom national juif de Dieu (EN)
• H3588 — כִּי (kîy, kee): une particule primitive (la forme pleine du préfixe prépositionnel) indiquant des relations causales de toutes sortes, antécédentes ou conséquentes; (par implication) très largement employé comme conjonction relative ou adverbe (comme ci-dessous) ; souvent fortement modifié par d'autres particules annexées (EN)
• H4941 — מִשְׁפָּט (mishpâṭ, mish-pawt'): de שָׁפַט (shâphaṭ) [H8199]; proprement, un verdict (favorable ou défavorable) prononcé judiciairement, surtout une sentence ou un décret formel (loi humaine ou divine (du participant), individuelle ou collective), y compris l'acte, le lieu, le procès, le crime et la peine ; abstraitement, justice, y compris le droit ou le privilège d'un participant (statutaire ou coutumier), ou même un style (EN)
• H5002 — נְאֻם (nᵉʼum, neh-oom'): de נָאַם (nâʼam) [H5001]; un oracle (EN)
• H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): une racine primitive; faire, au sens le plus large et dans l'application la plus étendue (EN)
• H6666 — צְדָקָה (tsᵉdâqâh, tsed-aw-kaw'): de צָדַק (tsâdaq) [H6663]; rectitude (abstraitement), subjectivement (droiture), objectivement (justice), moralement (vertu) ou au figuré (prospérité) (EN)
• H7919 — שָׂכַל (sâkal, saw-kal'): une racine primitive; être (au causatif, rendre ou agir) circonspect et, par suite, intelligent (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte hébreu (Codex de Leningrad, WLC), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• H853 — אֵת (ʼêth, ayth): apparemment contracté de אוֹת (ʼôwth) [H226] au sens démonstratif d'entité; proprement, soi-même (mais employé en général pour désigner plus précisément l'objet d'un verbe ou d'une préposition, même ou à savoir) (EN)

Références croisées du verset

• car — 1 Samuel 15:22, Psaumes 99:4, Ésaïe 61:8, Michée 6:8, Michée 7:18
• connaît — Psaumes 91:14, Jérémie 31:33-34, Matthieu 11:27, Luc 10:22, Jean 17:3, 2 Corinthiens 4:6, 1 Jean 5:20
• que celui qui se glorifie, se glorifie — Psaumes 44:9, Ésaïe 41:16, Ésaïe 45:25, Jérémie 4:2, Romains 5:11, 1 Corinthiens 1:31, 2 Corinthiens 10:17, Galates 6:14
• la miséricorde — Exode 34:5-7, Psaumes 36:6-8, Psaumes 51:3, Psaumes 145:7-8, Psaumes 146:7-9, Romains 3:24-25

Références réciproques (41) : Exode 6:2, Exode 28:2, Deutéronome 32:4, Juges 16:20, 1 Samuel 3:7, 2 Samuel 21:15, 2 Rois 14:10, 1 Chroniques 16:10, 1 Chroniques 28:9, Esther 5:11, Psaumes 34:3, Psaumes 37:23, Psaumes 37:28, Psaumes 62:8, Psaumes 105:3, Psaumes 107:43, Proverbes 2:5, Proverbes 12:22, Proverbes 20:29, Ésaïe 2:11, Ésaïe 20:5, Ésaïe 28:5, Jérémie 22:3, Jérémie 22:16, Ézéchiel 11:10, Osée 2:20, Osée 5:4, Sophonie 1:18, Zacharie 12:7, Romains 4:2, 1 Corinthiens 3:21, 2 Corinthiens 1:9, 2 Corinthiens 11:18, 2 Corinthiens 11:30, Éphésiens 1:17, Colossiens 2:2, 2 Thessaloniciens 1:5, 1 Timothée 6:17, Hébreux 11:26, Jacques 1:9, Jacques 2:13

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Se glorifier en Dieu; Connaissance et ignorance
• Torrey : La justice de Dieu; Justice de Dieu
• Nave : Dieu; Israël, prophéties le concernant; Orgueil; Citations et allusions; Sagesse